{1}{1}23.976 {356}{451}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {452}{518}Cieszy mnie to, że Akademia mnie rozumie. {540}{636}Jeżeli te rozkazy pochodzš bezporednio z pałacu, | wówczas nie mam żadnego powodu aby komukolwiek odmówić. {762}{858}Taka piękna kobieta nie powinna tutaj tak sterczeć, może poszła by pani zemnš kiedy na małe co-nieco? {898}{975}To będzie dla mnie przyjemnoć, panie Count Mott {983}{1025}Już nie mogę się doczekać. {1127}{1192}Co to za nie możliwe zadanie, ma dla nas pałac na dzi? {1192}{1288}Co, ten głupek przyszedł tylko, przestrzec nas przed grasujšcym w pobliżu złodziejem. {1300}{1324}Złodziejem? {1325}{1421}Niespodziewanie, pojawił się w pobliżu złodziej o imieniu Fuuke| który ukradł skarby Nobles. Przez używanie magii wywołał oklaski i poruszył publicznoć. {1520}{1570}Mówisz o Fuuke, kruszšcym Brud? {1635}{1731}Otóż, nasza szkoła jest w zainteresowaniu pałacu a on przywišzuje dużš wagę | do artefaktu, "The Staff of Destruction"... {1860}{1935}"Staff of Destrucion"? Co to za dziwna nazwa... {1950}{2046}Nie dbam o to jak potężnym magiem jest Fuuke,| nasz skarbiec jest ufortyfikowany odpowiednio dobrze.| Więc nie ma powodu do obaw. {5265}{5289}Zimno... {5320}{5382}Dlaczego mam to robić tak póno w nocy? {5414}{5510}To jedwab! Musisz być bardzo delikatny| i ostrożny kiedy to pierzesz.| Id zrób to jeszcze raz! {5580}{5660}Cholera. O co jej chodziło delikatniej i ostrożniej?! {5660}{5684}N-Nie, Ważne! {5690}{5738}Przepraszam. Wystraszyłam cię? {5750}{5785}A to tylko ty, Siesta. {5810}{5834}Tak {5880}{5950}Musisz go najpierw namoczyć w ciepłej wodzie, dobra? {5950}{5974}Łapaj. {5997}{6091}Dzięki ci za to. Nigdy nie prałem| nic ręcznie aż do teraz. {6107}{6203}Po prostu nie myl o tym Saito,| a tak w ogóle, to skšd ty jeste? {6211}{6245}Jak by to wyjanić... {6310}{6368}Pochodzę, z bardzo... bardzo daleka. {6410}{6471}Dzięki tobie uwierzyłam w ludzi Saito! {6577}{6603}Co to tak nagle? {6625}{6721}Nie ważne co by się stało ty nigdy tego nie zrozumiesz.| Ale zawsze pamiętaj że jeste dla mnie promyczkiem nadziei. {6925}{6949}Cóż dzięki. {6965}{6989}Dobranoc. {7230}{7283}Tam wydarzyło się cos dziwnego... {7330}{7407}Yo! Musze...Wstać jutro wczenie wiec,... Narka. {7430}{7489}Hej, wiesz o tym ze kupiłam ci miecz? {7510}{7545}Ten wielki błyszczšcy? {7550}{7646}W tym sklepie nie uznajš zwrotów a Ja i tak nie będę go używać| Wiec chce Ci go dać. {7660}{7690}Poważnie? Za darmo? {7700}{7724}Oczywicie! {7780}{7859}Nie mam go przy sobie, więc, obgadajmy to w rodku. {7859}{7913}Cóż, jeli chcesz tylko pogadać... {7915}{8011}Co za koszmar. Kiedy go trzymam to tak jakbym był jaki bohatera czy co. {8055}{8085}Nie bšd taki skromny. {8085}{8109}Ale Louiese... {8125}{8210}Nie martw się o Valiel. To jest symbol mojej miłoci. {8225}{8265}Hej mogę cię o cos zapytać? {8265}{8289}Zapytać o co? {8315}{8411}Dlaczego wybrała włanie mnie?| Przecież dostajesz tyle kwiatów, od innnych facetów... {8475}{8545}Ponieważ posiadasz Wiele cech których oni nie maja. {8545}{8585}Oni nie zasługuję by się do ciebie porównywać {8585}{8614}Naprawdę, a jakie? {8665}{8761}Na przykład... Twoje maniery i słowa wielce różniš się od innych zwykłych prostaków... {8765}{8789}Wychodzę! {8850}{8932}Poczekaj! Powiedziałem ci cos, co cię zdenerwowało? {8990}{9010}Tak! {9010}{9034}Hej poczekaj! {9070}{9097}Co powiesz na to? {9230}{9250}Co to ma być? {9250}{9310}Piercień talizman. Jest bardzo rzadki. {9310}{9334}Nie chce. {9350}{9422}Co powiesz na to? Krwawy kolczyk Ptaka Hikui! {9430}{9450}Nie {9450}{9543}A co powiesz na to? To bardzo ważna ksišżka mojej rodziny! {9570}{9621}Mówiłem ci, Nie chce nic z tego. {9630}{9697}Chyba pomyliła mnie z jakš innš osobš... {9720}{9754}Nie pozwolę ci uciec! {9800}{9880}Jeste moim miłosnym Łowcš, przy Tobie moja szlachecka krew Von Zerbst-ów robi się goršca. {9880}{9920}A kto to kurde jest <Łowca.B>? {9920}{9944}Louis-e?! {10060}{10100}Zjawiasz się jak zaraza... {10100}{10135}Wracamy do domu, psie! {10252}{10348}Mówiłam ci to tyle razy...|a ty zjawiasz się znowu na jej skinienie, jak jaki głupek! {10375}{10455}Cóż? Kirche mówiła ze da mi ten więcšcy miecz, wiec... {10455}{10522}Nie mów tego tak jakby to było w porzšdku. {10545}{10635}Tak, wiem, ale ona powiedziała, że jak pójdę to da mi to za darmo... {10635}{10691}Hej, ta ozdoba nie jest dla ciebie. {10725}{10821}Wydaje mi się że potrzebujesz nieco dyscypliny| mój Towarzysz nie może tak łatwo nabierać się| na czyj haczyk. {10990}{11038}Czekaj! To wcale nie było tak! {11065}{11089}Ty głupi psie! {11372}{11452}Dzisiaj zostajesz na zewnštrz jak inni towarzysze. {11460}{11481}Dlaczego? {11481}{11577}Dlaczego? Chrapiesz w klasie, i patrzysz na dziewczyny w spódniczkach.| A w dodatku rozpraszasz mojš uwagę! {11658}{11736}Po prostu zostań tu do końca lekcji. Zrozumiałe? {11757}{11781}Tak... {11920}{11944}Hej, przestań! {11950}{11976}Nie, Atakuj mnie {12136}{12214}Ta, racja. Nie mam najmniejszego zamiaru tam siedzieć... {12214}{12244}Hej, "Nasz Mieczu"! {12275}{12371}Co się tak boczysz, nie masz się gdzie podziać, choć więc do kuchni. {12450}{12520}Przepraszam. Czemu Ty zawsze traktujesz mnie tak doskonale jak... {12520}{12555}Nie bšd taki skromny. {12570}{12647}Jeste przecież dla mnie cenniejszy od szlachty. {12652}{12705}A swoja drogš, gdzie jest Siesta? {12722}{12818}Oh rozumiem. Jej praca nie jest zwišzana z gotowaniem| wiec nie ma jej tutaj cały czas. {12850}{12896}To Siesta, nic ci nie mówiła? {12940}{12964}Odeszła? {13010}{13106}Tak, pracuje teraz dla szlachcica imieniem Count Mott.| Z samego rana zabrał Jš powóz. {13250}{13290}Żartujesz. Ale dlaczego tak nagle? {13290}{13386}Jeżeli Szlachcic czego zapragnie to, pospolity człowiek musi się na to zgodzić. {13409}{13455}No dobra musze już wracać do pracy. {13455}{13509}Siest-o, dlaczego nic nie mówiła? {13590}{13686}Count Mott jest Imperialnym Listonoszem,| i za każdym razem przychodzi do tej szkoły. {13708}{13775}Zawsze jest arogancki wiec go za bardzo nie lubię. {13775}{13861}Ale Dlaczego Siesta pracuje dla kogo takiego jak on? {13890}{13986}Kiedy szlachcicowi spodoba się jaka młoda dziewka, to ona niema wyboru i musi zrobić dla niego wszystko. {14050}{14084}Nie wiedziałe o tym? {14116}{14162}Zwierzchnikiem? Mówisz serio? {14178}{14274}Słyszałam już o takiej historii.| Tu przybywa dużo szlachciców. {14375}{14455}To cudowne z twojej strony, że kupiłe mi broszkę! {14480}{14550}Ta rzecz jest po prostu stworzona dla ciebie. Nie uważasz, Montmorency? {14550}{14646}Chyba nie mylisz, że uda Ci się, Mnie przekupić tym wiecidełkiem? {14653}{14749}Chyba nie wierzysz w to, co powiedział ten wulgarny Towarzysz... {14760}{14799}Przepraszam za bycie wulgarnym. {14799}{14850}Saito! Znów próbujesz wejć w drogę mej miłoci? {14850}{14930}Nie, tym razem mam do ciebie, tylko jedno pytanie. {15035}{15081} Nie wrócił nawet na posiłek? {15081}{15116} Ej, gdzie jest Saito? {15153}{15177} Co to? {15177}{15273} To? Współczułam mu, że musi jeć resztki, więc pomylałam, że przyniosę mu moje przysmaki. {15344}{15414} To teraz zamierzasz przekupić go jedzeniem? {15441}{15532} Przestań karmić mojego Towarzysza bez mojego pozwolenia! {15538}{15634} Niby jak mam to zrobić jak go tu niema. Gdzie on przepadł (trzymasz go w klatce)? {15634}{15705} Poszedł prać mojš brudnš bieliznę, i do tej pory nie wrócił. {15705}{15751} Ale gdzie On zwykle to robi? {15753}{15844} Ah, jaki czas temu, pytał mnie gdzie jest Count Mott`s. {15849}{15873} Cout Mott`s?! {15897}{15993} Nie zdziwiła, bym się gdyby znudził się Louise i pobiegł prosto w objęcia innego Arystokraty. {15993}{16064} Ale, Nigdy wczeniej nie słyszałam o Towarzyszu który by postšpił tak zdradziecko wobec swojego Mistrza... {16064}{16131} Ale, to jest przecież Towarzysz Louise... {16160}{16184} Ah, tak to prawda... {16184}{16280} Count Mott kocha swojš posiadłoć. Założę się że włanie tam go wykorzysta. :) {16326}{16350} Louise? {16470}{16494} Wreszcie? {16542}{16638} Ten arogancki bydlak...| Nie powiedział mi że to zajmie aż godzinne na pieszo! {16661}{16685} Kim Jeste? {16709}{16738} Przepraszam, ale. {17069}{17117} Czy ty czasami nie powinna być w pracy? {17117}{17147} Tak, włanie idee. {17165}{17229} Rozumiem. Rozumiem. Nie przemęczaj się. {17237}{17261} Tak. {17286}{17382} Powinna wykonywać dla mnie tylko seksowne zadania| moja, Siest-o... {17501}{17525} To, dlatego... {17549}{17573} Czego? {17597}{17668} Jaki Natręt przedstawiajšcy siebie jako Saito prosi o Audiencje. {17668}{17738} Saito? Nigdy nie słyszałem o takim Imieniu. {17740}{17766} Nie może być... {17836}{17908} Zastanawiam się co za nonsens cię tutaj sprowadza. {17908}{18004} Przepadnij! Będšc wdzięczny że w ogóle stanšłem z tobš twarzš w twarz, Wieniaku! {18027}{18123} Błagam cię Panie. Jeli oddasz Siest-e z powrotem do Akademii. Zrobię dla ciebie wszystko! {18171}{18219} Jakie sš stosunki pomiędzy tobš a mojš Siest-š? {18219}{18315} Więc... Jako osobš która pracuje w tym samym miejscu, aczkolwiek robišca zupełnie inne rzeczy... {18362}{18410} A więc jeste tylko sługš w akademii? {18410}{18506} Przecież wiesz, Jak szlachta nazywa młode pospolite kobiety... {18506}{18591} Słyszałem jak mówicie na nie guwernantki kochanki... {18600}{18696} Siesta jest formalnie pod mojš jurysdykcjš.| Jako szlachcic mogę wymagać wszystkiego od guwernantki. {18769}{18801} Tak jak mylałem... {18842}{18938} Co z tego? Dla Niej służenie w takim szlacheckim domu jest po prostu zaszczytem. {19033}{19075} Przestań chrzanić Pajacu! {19081}{19177} Siesta jest też człowiekiem nie możesz jej tak wykorzystać. Jak jakis pospolity zbo...
Arthas