AWAKE - Awake.doc

(75 KB) Pobierz
AWAKE – Awake

AWAKE – Awake

 

1. Despair

 

Your „I” created by media

Naive faith of picture of total freedom

Limited outlook for taking and taking

Lack of inhibition - all it’s in your own hands

 

Is this the life or creation of faster death?

I know there’re only questions but answers are on the streets

 

Despair

 

You’ve got your own world

You’ve got yours riches of freedom

 

Is this the life or creation of faster death?

I know there’re only questions but answers are on the streets

 

Bad habits, bad habits - use the pain

Everyday need or fashion for show?

 

Without restrictions – quickly for death

 

 

1. Rozpacz

 

Wasze „ja” kreowane przez media

Naiwna wiara w obraz całkowitej wolności

Światopogląd ograniczony do brania i brania

Brak zahamowań - wszystko w waszych rękach

 

To jest życie czy kreacja szybszej śmierci?

Wiem, że to tylko pytania, lecz odpowiedzi tkwią na ulicach

 

Rozpacz

 

Macie swój własny świat

Macie swoje bogactwo wolności

 

To jest życie czy kreacja szybszej śmierci?

Wiem, że to tylko pytania, lecz odpowiedzi tkwią na ulicach

 

Nałogi, nałogi - korzystanie do bólu

Codzienna potrzeba czy moda na pokaz?

 

Bez ograniczeń – prędzej ku śmierci

 

 

2. Immoral Act

 

This is a life and this is a death

This is a torturer and this is a victim

 

Domination

Fear

Laughter

Yelp

 

This is an aspect of your days

This isn’t necessary act...

 

It’s easy to cause a pain

The victim is defenseless

You avail an opportunity

Today you can decide regarding someone’s life

 

 

2. Niemoralny Czyn

 

Oto jest życie a oto jest śmierć

To jest oprawca a to jest ofiara

 

Dominacja

Strach

Uśmiech

Skowyt

 

To jest aspekt waszych dni

To jest niepotrzebny czyn...

 

Prosto jest zadać ból

Ofiara jest bezbronna

Ty wykorzystujesz okazję

Dziś możesz zadecydować o czyimś życiu

 

 

3. Separation

 

Separation! This is the way

I see chances for our thoughts

You won’t cope with my thoughts

And I won’t submit to your whims

 

We will never see in the mirrors

The truth about our faces before separation

Our hands are not together anymore

I can’t be out of it and betray that I feel it

 

I see your eyes

I can’t find any luster

 

We will never see in the mirrors

The truth about our faces before separation

 

I’ll tell you somethingbetter find thicker thread

The old one’s broken and you still dream

 

 

3. Separacja

 

Separacja! To jest droga

Widzę szansę dla naszych myśli

Nie sprostasz moim wymysłom

A ja nie poddam się twoim kaprysom

 

Nigdy nie ujrzymy w lustrach

Prawdy o naszych twarzach sprzed separacji

Nasze ręce już nie ściskają się wzajemnie

Nie mogę być poza tym i udawać, że nie czuję

 

Widzę twoje oczy

Nie znajduję w nich blasku

 

Nigdy nie ujrzymy w lustrach

Prawdy o naszych twarzach sprzed separacji

 

Podpowiem Ci coś – lepiej szukaj grubszych nici

Twoje stare są pozrywane a ty trzymasz się stale marzeń

 

 

4. Awakening

 

No more curses of society

I don’t want to be passive

And pretend that I don’t see

 

I clench my fists, I bite my lips

No more acceptance of immoral madness

Awakening

 

Means to get rid of the scheme, awakening

To find the proper look on the face, awakening

To create the own private vision, awakening

To instill it into the sick world, awakening

 

Spiritual killing – the soul is pure

I’m stronger - I drive my power from your falls

I can see the world with the pure mind

Without covering-up my eyes... awakening

 

I am the law for myself

Philosophy of my life

Philosophy of the truth

Straight Edge !!!

Is the only way out of people’s maze

 

 

4. Przebudzenie

 

Koniec z przekleństwem społeczeństw

Ja nie chcę być bierny

I udawać, że nie widzę

 

Zaciskam pięści, zagryzam usta

Koniec z akceptacją niemoralnego obłędu

Przebudzenie

 

Znaczy wyjść się od schematu, przebudzenie

Odnaleźć własny wyraz twarzy, przebudzenie

Stworzyć swoją prywatną wizję, przebudzenie

Zaszczepić ją w ten chory świat, przebudzenie

 

Duchowe zabójstwo – dusza jest czysta

Jestem silniejszy - czerpię moc z waszych upadków

Mogę spojrzeć na świat z czystym umysłem

Bez zasłaniania oczu... przebudzenie

 

Jestem prawem dla samego siebie

Filozofia życia

Filozofia prawdy

Straight Edge !!!

To jedyne wyjście z ludzkiego labiryntu

 

 

5. Plenitude Of Anger

 

Thoughtless existence

Hidden behind let’s of names

Of the same superficial game

Called passing away...

 

Plenitude of anger

Anger for losers

Plenitude of anger

Ignorance for losers

 

At one’s desire life becomes defeat

I don’t want to be associated in guilt for what I see

I don’t feel I’m loser

In relation to my life and myself

 

 

5. Pełnia Gniewu

 

Bezmyślna egzystencja

Ukryta pod wieloma imionami

Tej samej płytkiej gry

Zwanej przemijaniem...

 

Pełnia gniewu

Dla łatwo przegrywających

Pełnia gniewu

Ignorancja dla przegranych

 

Życie staje się przegraną na własne życzenie

Nie chcę być współwinny temu, co się dzieje

Nie czuje się przegrany

Wobec życia i samego siebie

 

 

6. Holocaust

 

Suffering faces destroyed by energy

Hard chemicals kill the instinct

A human work practiced aimed at beings

Without their rights their silence is a proof of wanton slaughter

 

Animals killers

 

Holocaust – they die for you

Holocaust – dont close your eyes

 

Every indifference is the next pair of hands to slaughter

Come on – learn to see... your work

 

Holocaust - blood on your faces

 

Feel the fear...

 

 

5. Holokaust

 

Bolesne twarze wykręcone prądem

Ciężkie chemikalia zabijają instynkt

Twór ludzki wyćwiczony przeciw istnieniom

Bez praw ich milczenie jest dowodem bezmyślnej rzezi

 

Zabójcy zwierząt

 

Holokaust – one giną dla was

Holokaust – nie zamykajcie oczu

 

Każda obojętność to kolejna para rąk do rzezi

Chodźcie nauczcie się widzieć... Swe dzieło

 

Holokaust - krew na waszych twarzach

 

Odczujcie strach...

 

 

7. My Declaration

 

In the light of reality we rise from ruins

Instilled in mean vision of human

We broke the rule of existing in society

In mission of my life I never break my edge

 

Experiences make me stronger

Straight edge, straight edge

Condemnation making us free

 

The way of the mind is free, we can’t err

Consolidated in an idea, demoralization swallowed a many

Their faces are telling us everything

We are safe – believing

 

Experiences make me stronger

Straight edge, straight edge

Condemnation making us free

 

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin