Włochy przewodnik ilustrowany.pdf

(2754 KB) Pobierz

1013073391.198.png

O KSIÑ˚CE

T en przewodnik powsta∏ z po∏à cze -

ry Channel i jego strona in ter ne to wa

www.di sco ve ry.com poma ga jà milio-

nom tele wi dzów podró ˝o waç po Êwie-

cie w zaciszu w∏asnego domu i zach´-

cajà ich do podró ˝o wa nia napraw d´.

nia zain te resowaƒ i entu zja zmu

dwóch najbardziej znanych na Êwie-

cie dostawców informacji: wydaw nic -

twa Insight Guides, którego publi ka -

cje od 1970 r. sà wzorcem ilustro-

wanych przewod ni ków i Disco ve ry

Channel, najlep sze go na Êwiecie pro-

du cen ta tele wi zyjnych filmów

do ku men talnych.

Wy daw cy Insight Guides

dostar cza jà praktycznych

rad oraz ogólnych infor-

macji o historii, kultu-

rze i ludziach wybra-

nych miejsc. Disco ve -

Jak korzystaç z przewodnika

◆ Cz´Êç zaty tu ∏o wa na Wademekum,

ozna czo na ˝ó∏ tym paskiem u góry

strony, to zestaw zawie ra jà cych

mnóstwo infor ma cji esejów i cie-

kawostek na temat historii i kultury

W∏och, napi sa nych przez eksper tów

po szcze gól nych dziedzin.

◆ Cz´Êç g∏ówna, Zwiedzanie,

ozna czo na nie bie skim paskiem,

1013073391.209.png

1013073391.220.png

1013073391.230.png

1013073391.001.png

1013073391.012.png

1013073391.023.png

1013073391.034.png

1013073391.045.png

1013073391.054.png

1013073391.060.png

1013073391.071.png

1013073391.077.png

1013073391.088.png

1013073391.099.png

1013073391.110.png

1013073391.121.png

1013073391.132.png

1013073391.143.png

1013073391.154.png

1013073391.164.png

1013073391.165.png

1013073391.166.png

1013073391.167.png

O KSIÑ˚CE

3

◆

Wspó∏pracownicy

To ju˝ czwarte wydanie przewod ni ka

Insight Guides W∏ochy. Redak tor

na czel na Emi ly Hatchwell zaprosi ∏a

do wspó∏ pra cy grono specja li stów

wraz z dwoma regu lar nie wspó∏pra-

cujàcymi z wydaw nic twem eksperta -

mi, Lisà Gerard-Sharp i Christophe-

rem Catlingiem. Fred Mawer napi sa∏

no wy roz dzia∏ o Sardynii.

Nicky Swallow pomóg∏ uaktu al niç

roz dzia ∏y Zwiedza niei Rady, a redak-

torzy Harriet Salis bu ry, Jeff Evans, Liz

Clasen i Jane Ladle po∏àczyli nowe

elementy w spójnà ca∏oÊç.

Grono autorów obejmuje znawców

win Jamesa Ainswortha i Margaret

Rand oraz Bruce’a John sto na, dzien-

ni ka rza gazety „Daily Tele graph”.

Ginger Kunzel napi sa ∏a cz´Êç po-

Êwi´conà Alpom W∏oskim oraz regio-

nowi Trydentu i Górnej Adygi, a Susie

Bo ul ton – We ne cji.

Nowe wydanie opiera si´ w znacz-

nym stopniu na pracy Kathe ri ne

Barrett, autorki rozdzia∏ów o Rzymie

i s∏ynnych podró˝nikach. Clare McHugh

napi sa ∏a kilka rozdzia∏ów o histo rii

W∏och i prowincjach pó∏noc nych.

FachowoÊç i rzetelnoÊç informacji

ksià˝ka zawdzi´cza w du˝ej mierze

Albertowi Rossattiemu. Do powsta-

nia orygi nal nego przewodnika przy-

czy ni li si´: Benjamin Swett, Jacob

Young, Claudia Angeletti, Kath le en

Beckett, Melanie Menagh, Peter

Spiro oraz Geor ge Proch nik.

Ozdobà ksià˝ki sà zdj´cia Johna

He sel tine’a, Albano Guat tie go, Fran-

cesa Gransdena, Phila Wooda i Billa

Was sma na.

Spe cja listka z zakresu wiedzy

oW∏oszech, Adele Evans, uaktualni∏a

przewodnik w 2004 r., z pomocà Lisy

Ge rard -Sharp.

Mapy – legenda

Grani ca

mi´ dzy na rodowa

Granica paƒstwa

PrzejÊcie granicz ne

Granica par ku

narodowego/rezer wa tu

Prom

Me tro

Lot ni sko

mi´ dzy na ro do we/kra jo we

Au to bus

Parking

In for ma cja turystycz na

Pocz ta

Ko Êció∏/ru iny

Meczet

Sy na go ga

Za mek/ru iny

Wy ko pa li ska

ar che olo gicz ne

Jaskinia

Po mnik

Interesu jà ce miejsce

Opisy najbardziej inte re su jà cych

obiektów w cz´Êci Zwiedzanie

opa trzo no od sy ∏a cza mi

do ko lo ro wych map (np. 1 ),

a ikonka w prawym górnym rogu

strony in for mu je, gdzie szukaç mapy.

Powy˝ej: plac Êw. Marka w Wenecji.

zawiera wyczer pu jà cy przeglàd wszys-

tkich atrakcji wartych obejrzenia.

Naj cie kaw sze miejsca opatrzono od-

sy∏a cza mi do map zamiesz czo nych

w tek Êcie.

◆ Cz´Êç pod tytu ∏em Informacje prak-

tyczne, z poma raƒ czo wym paskiem, to

po r´cz ny infor ma tor, w którym mo˝-

na znaleêç wiado mo Êci dotyczàce poru-

szania si´ po okolicy, hoteli, restau ra cji

czy aktyw ne go wypo czyn ku i rekre acji.

W wersji polskiej zadbano o wpro-

wadzenie poloników i informacji po-

trzebnych polskiemu turyÊcie.

1013073391.168.png

1013073391.169.png

1013073391.170.png

1013073391.171.png

1013073391.172.png

1013073391.173.png

1013073391.174.png

1013073391.175.png

1013073391.176.png

1013073391.177.png

1013073391.178.png

1013073391.179.png

1013073391.180.png

1013073391.181.png

1013073391.182.png

1013073391.183.png

1013073391.184.png

1013073391.185.png

1013073391.186.png

1013073391.187.png

1013073391.188.png

1013073391.189.png

1013073391.190.png

1013073391.191.png

1013073391.192.png

1013073391.193.png

1013073391.194.png

1013073391.195.png

1013073391.196.png

1013073391.197.png

1013073391.199.png

1013073391.200.png

1013073391.201.png

1013073391.202.png

1013073391.203.png

1013073391.204.png

1013073391.205.png

1013073391.206.png

1013073391.207.png

1013073391.208.png

1013073391.210.png

1013073391.211.png

1013073391.212.png

1013073391.213.png

1013073391.214.png

1013073391.215.png

1013073391.216.png

1013073391.217.png

1013073391.218.png

1013073391.219.png

1013073391.221.png

1013073391.222.png

S PIS TREÂCI

Mapy

W¸OCHY

Rzym

W∏ochy 128

Rzym 132

Okolice Rzymu 164

Wenecja 174

Pó∏nocno-wschodnie

W∏ochy 190

Werona 193

Mediolan 210

Pó∏nocno-zachodnie

W∏ochy 216

Jeziora 222

Turyn 228

Genua 232

Bolonia 242

Emilia-Romania 246

Florencja 254

Ârodkowe W∏ochy 264

Siena 268

Abruzja i Molise 294

Neapol 304

Wybrze˝e Kampanii 314

Po∏udniowe W∏ochy 320

Sycylia 340

Palermo 345

Sardynia 352

Wprowadzenie

Wademekum

Wieczna uwodzicielka .............. 15

S∏ynni podró˝nicy ...................... 17

W∏osi............................................ 83

W∏oski wyglàd ............................ 89

W∏oska kuchnia.......................... 97

Wina z Italii .............................. 103

Muzyka i opera ........................ 109

Kino w∏oskie .............................. 115

Historia

Kalendarium.............................. 24

Poczàtki...................................... 27

Pot´ga Rzymu............................ 31

Âredniowiecze ........................... 39

Renesans ................................... 45

Sztuka renesansu ..................... 51

Narodziny narodu...................... 57

XX wiek ....................................... 61

Mafia .......................................... 68

Wspó∏czesne W∏ochy ................ 73

Przednia ok∏adka: W∏ochy

Tylna ok∏adka: Rzym

1013073391.223.png

1013073391.224.png

1013073391.225.png

1013073391.226.png

1013073391.227.png

1013073391.228.png

1013073391.229.png

1013073391.231.png

1013073391.232.png

1013073391.233.png

1013073391.234.png

1013073391.235.png

1013073391.236.png

1013073391.237.png

1013073391.238.png

1013073391.239.png

1013073391.240.png

1013073391.002.png

1013073391.003.png

1013073391.004.png

1013073391.005.png

1013073391.006.png

1013073391.007.png

1013073391.008.png

1013073391.009.png

1013073391.010.png

1013073391.011.png

1013073391.013.png

1013073391.014.png

1013073391.015.png

1013073391.016.png

1013073391.017.png

1013073391.018.png

1013073391.019.png

1013073391.020.png

1013073391.021.png

1013073391.022.png

1013073391.024.png

1013073391.025.png

1013073391.026.png

1013073391.027.png

1013073391.028.png

1013073391.029.png

1013073391.030.png

1013073391.031.png

1013073391.032.png

1013073391.033.png

1013073391.035.png

1013073391.036.png

1013073391.037.png

1013073391.038.png

1013073391.039.png

1013073391.040.png

1013073391.041.png

1013073391.042.png

1013073391.043.png

1013073391.044.png

1013073391.046.png

1013073391.047.png

1013073391.048.png

1013073391.049.png

1013073391.050.png

1013073391.051.png

1013073391.052.png

1013073391.053.png

1013073391.055.png

1013073391.056.png

1013073391.057.png

1013073391.058.png

1013073391.059.png

1013073391.061.png

1013073391.062.png

1013073391.063.png

1013073391.064.png

1013073391.065.png

1013073391.066.png

1013073391.067.png

1013073391.068.png

1013073391.069.png

1013073391.070.png

1013073391.072.png

1013073391.073.png

1013073391.074.png

1013073391.075.png

1013073391.076.png

S PIS TREÂCI

5

◆

Portofino w Ligurii,

kiedyÊ rybacka

wioska, dziÊ

ekskluzywny kurort.

Informacje

praktyczne

Podstawowe

informacje 358

Planowanie podró˝y 359

Rady praktyczne 363

Komunikacja 368

Noclegi 372

Gdzie zjeÊç 394

Kultura 411

˚ycie nocne 412

Festiwale i Êwi´ta 416

Aktywny wypoczynek 417

Zakupy 418

J´zyk 419

Zbli˝enia

Stany Zjednoczone W∏och ........ 78

Wizerunek XX wieku ................ 94

Koloseum: chleb i igrzyska...... 152

Niech ˝yje bal ............................ 186

¸agodne wzgórza,

wie˝e i cyprysy .................... 280

˚yjàca ziemia:

w∏oskie wulkany ................ 348

♦

Szczegó∏owy spis treÊci

Informacji praktycznych

str. 357

Okiem znawcy

˚ycie w cesarstwie .................... 37

Obywatele

stolicy apostolskiej .............. 157

Zwiedzanie

Wprowadzenie............................ 127

Rzym .......................................... 131

Watykan i Zatybrze .................. 155

Okolice Rzymu .......................... 163

Ârodkowe W∏ochy .................... 239

Emilia-Romania ........................ 241

Florencja .................................. 253

Toskania ...................................... 267

Umbria i Marche ...................... 283

Abruzja i Molise ........................ 293

Pó∏noc.......................................... 171

Wenecja...................................... 173

Wenecja Euganejska ................ 188

Friuli-Wenecja Julijska.............. 196

Trydent-Górna Adyga ................ 199

Mediolan .................................... 209

Lombardia ................................ 215

Jeziora Alpejskie........................ 221

Piemont, Valle d’Aosta

i Liguria .................................. 227

Po∏udnie.................................... 301

Neapol ........................................ 303

Wybrze˝e Kampanii ................ 313

Apulia .......................................... 323

Kalabria i Basilicata ................ 331

Sycylia .......................................... 339

Sardynia.................................... 350

1013073391.078.png

1013073391.079.png

1013073391.080.png

1013073391.081.png

1013073391.082.png

1013073391.083.png

1013073391.084.png

1013073391.085.png

1013073391.086.png

1013073391.087.png

1013073391.089.png

1013073391.090.png

1013073391.091.png

1013073391.092.png

1013073391.093.png

1013073391.094.png

1013073391.095.png

1013073391.096.png

1013073391.097.png

1013073391.098.png

1013073391.100.png

1013073391.101.png

1013073391.102.png

1013073391.103.png

1013073391.104.png

1013073391.105.png

1013073391.106.png

1013073391.107.png

1013073391.108.png

1013073391.109.png

1013073391.111.png

1013073391.112.png

1013073391.113.png

1013073391.114.png

1013073391.115.png

1013073391.116.png

1013073391.117.png

1013073391.118.png

1013073391.119.png

1013073391.120.png

1013073391.122.png

1013073391.123.png

1013073391.124.png

1013073391.125.png

1013073391.126.png

1013073391.127.png

1013073391.128.png

1013073391.129.png

1013073391.130.png

1013073391.131.png

1013073391.133.png

1013073391.134.png

1013073391.135.png

1013073391.136.png

1013073391.137.png

1013073391.138.png

1013073391.139.png

1013073391.140.png

1013073391.141.png

1013073391.142.png

1013073391.144.png

1013073391.145.png

1013073391.146.png

1013073391.147.png

1013073391.148.png

1013073391.149.png

1013073391.150.png

1013073391.151.png

1013073391.152.png

1013073391.153.png

1013073391.155.png

1013073391.156.png

1013073391.157.png

1013073391.158.png

1013073391.159.png

1013073391.160.png

1013073391.161.png

1013073391.162.png

1013073391.163.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin