Сходознавство_№ 51.pdf

(7539 KB) Pobierz
"$&(&)& $*,.,/"02$&20 46. 0. 7. 89(;$=8,>,
"0? ,"0@=",A 080.C; A "0)8 )890A"(
$*,.,/"02$&2,
51
!"% – 2010
!#$%')*%+, ), )'.0. $1%+,2 '!),2 3+5#7#.#. 58,),:+!$5#$!
;=. >. @. A'7=5B0,C, D>D F0'!G+7 21.10.2010 (J',#,0,K L 4)
M,K,$+7N '%)!0#,'
).;.+., J',O. P. Q. S!#$UU$!
V%)!0X;N+! 0,K%C;Y:
Z. 3. >N\!\;+, ).;.+., 5.+.5.; 3. ]. _,+)!'%+0,, ).O.+., J',O.;
Z. _. _.\%+,0, ).;.+., 5.+.5.; Q. >. _.`!0,$, ).O.+.; Z. _. M,K,$0,, ).;.+.;
a. V. c!`0%$71, ).;.+., J',O.; Q. Z. A;0#%+0,, 0.;.+., 5.+.5.;
P. Z. P%d%+0,, ).;.+., J',O.; Z. e. S!$';+!, 0.;.+., 5.+.5.;
Z. c. ZC+U$!, 0.;.+., 5.+.5.; 3. Q. Z#',d%+0,, ).;.+., 5.+.5.;
Q. e. V7\!K0;+, ).O.+., J',O.; A. S. g7d%+0,, ).O.+., J',O.;
Q. _. F'.5,$, 0.;.+.; Z. Z. i!='!N, 0.O.+., 5.+.5.;
_. ]. aX%+0,, ).C.+., J',O.
(e0K!) '%)0,K%C;G :!#$%')*%+, $1%+,2 '!),2
3+5#7#.#. 58,),:+!$5#$! ;=. >. @. A'7=5B0,C, D>D F0'!G+7 18.06.2009)
Q;)J,$;)!KB+7N 5%0'%#!' c. >. V!);$;K,$, 0.;.+., 5.+.5.
P;#%'!#.'+7N '%)!0#,' Z. Q. M,K.\
A,'%0#,' a. k. P%+C,
A,=J’2#%'+% =!0%#.$!++Y a. k. P%+C,
>)'%5! '%)!0X;G:
01001, A7G$-1, $.K. M'.`%$5B0,C,, 4
3+5#7#.# 58,),:+!$5#$! ;=. >. @. A'7=5B0,C, D>D F0'!G+7
0. 205, #%K./O!05 278-76-52
e$;),X#$, J', )%'*!$+. '%U5#'!X;2
A3 L272 $;) 23.02.1998 '.
e-mail: skhodoznavstvo@gmail.com
1-! ; 4-! 5#,';+07 ,\0K!)7+07: Q%K70! A7#!N5B0! 5#;+!
ISSN 1682-671X
© 3+5#7#.# 58,),:+!$5#$!
;=. >. @. A'7=5B0,C, D>D F0'!G+7, 2010
!#$&()+!,$ -. /.
!#!$%'%)+!,.,' +!$023,' 462,27'
% 8!9!$+)6,'; 8!90<$'; +!$02$4=9)?'@
"#$&()*+-#) /&*020 /0-(+/34**6 789*&:4*& #8;, <0 =494"-
7+7&(4*#*& (4"-8"& >4?-)"0A ;078 /0#4>4? *4 -#&7&(& >?4/;4#0;
0"?4;020 /0-(+/34**6 7 D"?&A*+ E, *&-"+()"8 *&; 7+/0;0, #&"03
7 +*F8G "?&A*&G >0-#?&/6*-)"020 >?0-#0?$. I-*$K K/8*& ;0*0-
2?&L+6, 6"& -#0-$K#)-6 #40?4#8:*8G >?0=(4; >4?-)"0A (4"-8"0-
2?&L+A [M$=8*:8" 1991], >?0#4 AA &7#0? *4 #0?"*$7-6 O+KA #4;8.
P4"-8"02?&L+:*0;$ 0>?&OQ7&**Q =494"7+7&(4*#*8G (4"-8:*8G
0/8*8O) >?8 >4?4"(&/+ *& >4?-)"$ + 9 >4?-)"0A ;078 #&" -&;0 =?&-
"$K #40?4#8:*8G 9&-&/ 7 $"?&A*-)"+E (+*27+-#8O+.
R4#0Q O+KA -#&##+ K 9/+E-*4**6 -G4;&#8:*020 0>8-$ #8>+7 =49-
4"7+7&(4*#*8G (4"-8:*8G 0/8*8O), 0"?4-(4**6 0>#8;&()*8G F(6-
G+7 78?+F4**6 >?0=(4;8 >4?4"(&/$ =494"7+7&(4*#*8G -(+7 ?+9*8G
#8>+7 + &*&(+9 ;+?8 &/4"7&#*0-#+ 7+/0=?&34**6 #&"8G (4"-8:*8G
0/8*8O) $ *&67*8G (4"-8"02?&L+:*8G /34?4(&G.
T=’K"#0; -#&##+ K (4"-8:*+ 0/8*8O+ >4?-)"0A ;078, 6"+ *4 ;&Q#)
(4"-8:*8G 7+/>07+/*8"+7 7 $"?&A*-)"+E #& ?0-+E-)"+E ;07&G, & #&-
"03 $"?&A*-)"+ #& ?0-+E-)"+ (4"-4;8, <0 *4 ;&Q#) 4"7+7&(4*#+7 $
>4?-)"+E ;07+. V?4/;4#0; /0-(+/34**6 78-#$>&K (4"-8"02?&L+:-
*4 7+/0=?&34**6 #&"8G (4"-8:*8G 0/8*8O).
X&$"07& *0789*& -#&##+ >0(62&K 7 #0;$, <0 7 *+E $>4?F4 $#0:-
*4*0 -4;&*#8"$ #& "0*0#&O+A =&2&#)0G >4?-)"8G -(+7, 7+/-$#*+G $
-(07*8"&G &=0 *&74/4*8G +9 *4#0:*8; >4?4"(&/0;.
T/*+KQ 9 >?0=(4;, 9 6"8;8 -#8"&Q#)-6 $"(&/&:+ /70;07-
*8G -(07*8"+7, K 678<4 =494"7+7&(4*#*0-#+, #0=#0 7+/-$#*0-#+ 7
;07+ >4?4"(&/$ (4"-8:*020 7+/>07+/*8"& (4"-4;8 78G+/*0A ;078.
M09?+9*6Q#) /7& 78/8 =494"7+7&(4*#*0-#+ [Z4?"07 2004, 155 ].
V4?F8E – -8#$&O+6, "0(8 /4*0#&# -(07& 78G+/*0A ;078 *&67*8E
7 0=0G ;07*8G "0(4"#87&G, >?0#4 :4?49 -#8G+E*+-#) +-#0?8:*020
?0978#"$ ;078 $ ;07+ >4?4"(&/$ *4 9’678(0-) 0"?4;020 -(07& *&
>09*&:4**6 O)020 >?4/;4#& :8 678<&. X&>?8"(&/, $ >4?-)"+E ;07+
K 0"?4;4 -(070 9+ 9*&:4**6; “-#&?F& -4-#?&”, & 7 $"?&A*-)"+E #&
?0-+E-)"+E ;07&G #&"4 -(070 7+/-$#*K. D >4?-)"+E ;07+ K -(070
farzand , 6"4 09*&:&K -8*& &=0 /0:"$, *49&(43*0 7+/ -#&#+. D -$--
3
4 !#$&()+!,$ -. /.
>+()-#7&G, <0 ?09787&Q#)-6 0"?4;0, 7+/=$7&Q#)-6, 6" 7+/0;0,
*49&(43*+ >?0O4-8 "&#420?+&()*020 >0/+($ 0=’K"#+7 /+E-*0-#+.
[*&-(+/0" O)020 7 0/*+E ;07+ 9’67(6Q#)-6 ;+-#"+ $9&2&()*4*+ >0-
*6##6, 6"8; 7+/>07+/&Q#) /7& :8 =+()F4 "0*"?4#*+F8G >0*6#) +*-
F0A ;078. ]&", *&>?8"(&/, $ >4?-)"+E ;07+ 7+/-$#*+E 7+/>07+/*8"
/0 -(07& $(12$3 , G0:& &*F(&28 *& "0*O4?#&G >0>$(6?*8G ->+7&"+7
7 I?&*+ #?&>(6Q#)-6 :&-#0.
_?$28E – -8#$&O+6, "0(8 7 -$->+()-#7+, <0 "0?8-#$K#)-6 >47-
*0Q ;070Q, 7+/-$#*6 -&;& ?4&(+6, >09*&:4*& >47*8; -(070;, + :4-
?49 O4, 7+/>07+/*0, 7+/-$#*6 E *&97& ?4&(+A. X&E:&-#+F4, O4 *&978
-#?&7, ?0-(8*, >?0/$"#+7; & #&"03 -(07&, 9*&:4**6 6"8G >07’69&*4
9 "$()#$?0Q (6" ;&#4?+&()*0Q, #&" + /$G07*0Q) + ?4(+2+KQ >47*0-
20 -$->+()-#7&. X&>?8"(&/, /(6 >&?8 ;07 – $"?&A*-)"& + >4?-)"& –
/(6 +?&*O+7 =$/$#) =494"7+7&(4*#*8;8 #&"+ $"?&A*-)"+ -(07&, 6"
,$&4(6+6, +68)2: &=0 32);, <&=8(6?@ . ]&" -&;0 =494"7+7&(4*#*8;8
/(6 $"?&A*O+7 =$/$#) >4?-)"+ *&978 -#?&7 – `a AC (/4<0 2$-#+F& 9&
-$> -#?&7& 9 :0#8?)0G 78/+7 =0=078G + >’6#8 78/+7 94(4*+), bcdfhj
fesenjAn (-#?&7& 9 ;4(4*8G 20?+G+7, "$?"8 E 78>&?4*020 2?&*&#0-
7020 -0"$) &=0 *&978 >?0/$"#+7 –klnco bAmiye (78/ *42+?"020 >4?OQ
+9 A-#+7*8;8 94?*&;8), kplprfs Cambelile (78/ 94(4*+ 9 >0/+=*8; /0
"0*QF8*8 (8-#6;, <0 78"0?8-#07$K#)-6 $ >?820#$7&**+ =&2&#)0G
-#?&7).
_46"+ (4"-8"02?&L8 7+//&Q#) >4?47&2$ #4?;+*$ 4+F!G6FI *&
>09*&:4**6 -(+7, <0 *4 ;&Q#) 4"7+7&(4*#& 7 >47*+E ;07+, :4?49
7+/-$#*+-#) $ "0(4"#87+ *0-+A7 ;078 ?4&(+A, 6"& K /4*0#&#0; 7+/>07+/-
*020 -(07&. ]&"+ -(07& >?8E*6#0 >4?4"(&/&#8 :4?49 #?&*-"?8>O+Q
&=0 #?&*-(+#4?&O+Q. t4?4/ 4"90#89;+7 ?09?+9*6Q#) 907*+F*+ #& 7*$-
#?+F*+. [*$#?+F*+;8 77&3&Q#) -(07&, <0 K 4"90#89;&;8 /(6 *0-+A7
(8F4 0/*+KA 9 /70G ;07 -(07*8"&, & 907*+F*+;8 – -(07&, 6"+ K 4"90-
#8:*8;8 /(6 *0-+A7 0=0G ;07, 0-"+()"8 >0G0/6#) +9 #?4#)0A. V+/
:&- $"(&/&**6 -(07*8"& >+/G+/ /0 7*$#?+F*+G 4"90#89;+7 >078-
*4* 7+/?+9*6#8-6 7+/ >+/G0/$ /0 907*+F*+G 4"90#89;+7. [*$#?+F*+
4"90#89;8 -(+/ F8?0"0 7"(Q:&#8 $ /70;07*8E -(07*8" :4?49 AG
7&3(87+-#) /(6 ->+("$7&**6 "0(4"#87+7 78G+/*0A ;078 + ;078 >4-
?4"(&/$. v07*+F*+ 4"90#89;8 7"(Q:&Q#) $ -(07*8", "0?8-#$Q:8-)
"?8#4?+K; $387&*0-#+. V?8 O)0;$ >4?47&2$ *&/&Q#) #8; 907*+F-
*+; 4"90#89;&;, 6"+ >0G0/6#) +9 ;07 "?&A*, >07’69&*8G +9 "?&A*&;8
;078 0?82+*&($ + ;078 >4?4"(&/$, #4?8#0?+&()*0 :8 "$()#$?*0.
4F4+,),$24(G() 24+86#() !;6(6?)... 5
I-*$Q#) "+()"& F(6G+7 78?+F4**6 >?0=(4;8 =494"7+7&(4*#*0--
#+. V4?F8E 9 *8G – O4 >4?4"(&/ 9& /0>0;020Q #?&*-"?8>O+A &=0
#?&*-(+#4?&O+A. w4E >?0O4- *&987&Q#) +<4 >4?4"(&/0; 9& /0>0-
;020Q 4"7+7&(4*#&-&(+K*+9;& [Z4?"07 1973, 181 ] &=0 4"90#89;&.
v78:&E*0, #&"8E 4"7+7&(4*# ;&K =$#8 >0F8?4*8; $ ;07+ >4?4"(&-
/$. w8; ->0-0=0; 9?$:*0 >4?4"(&/&#8 +*094;*8;8 ;07&;8 *&978
*&O+0*&()*8G 7&(Q#, -76#, ?4(+2+E*+ #4?;+*8.
_?$28E 78/ >4?4"(&/$ =494"7+7&(4*#*0A (4"-8"8 – O4 >4?4"(&/ 9&
/0>0;020Q 7+/>07+/*8"&, F#$:*0 -#70?4*020 $"(&/&:4; -(07*8"&.
x0(8 $"(&/&: +9 7(&-*0A 70(+ 78?+F$K *&74-#8 $ -(07*8"$ -(070 –
#?&*-"?8>O+Q :8 #?&*-(+#4?&O+Q (4"-4;8 78G+/*0A ;078, *47+/0-
;$ /0 #020 :&-$ "0?8-#$7&:&; -(07*8"&, #0 $"(&/&: 90=07’69&*8E
*&74-#8 >06-*4**6 /0 #&"020 >4?4"(&/*020 4"7+7&(4*#&. R8 >0-
20/3$K;0-6 9 /$;"0Q [. V. Z4?"07& [Z4?"07 2004, 161 ] >?0 #4, <0
-#70?4*8E $"(&/&:4; -(07*8"& 4"90#89; &=0 "&()"$ -(+/ =?&#8 $
/$3"8 9&/(6 +*L0?;$7&**6 "0?8-#$7&:+7 >?0 #4, <0 *&74/4*8E
-(07*8"0; 4"7+7&(4*# 7+/-$#*+E 7 $38#"$ ;07O+7.
v&2&(0;, O4E #8> >4?4"(&/$ =+()F4 >+/G0/8#) /(6 78>&/"+7,
"0(8 #?4=& >4?4"(&-#8 -"(&/*4 -(070, "03*& 9 :&-#8* 6"020 ;&K
-7+E 4"7+7&(4*# $ ;07+ >4?4"(&/$. w4E F(6G K 78/0; -(070#70?:0A
"&()"8. ]&" -&;0 ;03*& >4?4"(&-#8 +*F0;07*4 -#&(4 -(070->0-
($:4**6.
]?4#+E 78/ >4?4"(&/$ =494"7+7&(4*#*0A (4"-8"8 – O4 >4?4"(&/
:4?49 >06-*4**6 &=0 #($;&:4**6. V06-*4**6 78"0?8-#07$Q#) $
?&9+, "0(8 9*&:4**6 (4"-4;8 78G+/*0A ;078 ;034 =$#8 >07*0Q
;+?0Q >4?4/&*4 (8F4 -$;0Q "+()"0G :&-#"078G 4"7+7&(4*#+7. D
#&"0;$ 78>&/"$ AG -(+/ -$>?070/3$7&#8 #($;&:4**6;, 6"4 = AG
0=’K/*$7&(0. ]&"03 #($;&:4**6 *40=G+/*4 $ 78>&/"&G, "0(8 >0-
*6##6 *4 ;&K 7 ;07+ >4?4"(&/$ -(07&, 6"4 = E020 >09*&:&(0. I #&"
-&;0 #($;&:4**6 *40=G+/*4, "0(8 $ ;07+ >4?4"(&/$ 79&2&(+ 7+/-
-$#*6 ?4&(+6, <0 >09*&:&K#)-6 -(070;. t(07*8"074 #($;&:4**6,
9&978:&E, ;&K ;+-#8#8 /7& 0-*07*+ 4(4;4*#8: 0>8- ?4&(+A E 0>8-
AA L$*"O+A.
y4#74?#8E 78/ >4?4"(&/$ – 2+>0*+;+:*8E [z4/0?07 2002, 207 ].
[+* >0(62&K 7 *&74/4**+ 9&;+-#) 78/07020 >0*6##6 78G+/*0A ;078
?0/07020 >0*6##6 ;078 >4?4"(&/$. V4?4"(&/*+ 4"7+7&(4*#8, *&
"F#&(# &!826($ F 8)I’J ?6G&=8!,6M , ,6; I!&8:+!J &6<6 + >0/., K
9?&9"&;8 O)020 78/$ >4?4"(&/$.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin