Funkamateur 2002-11.pdf

11 · 0 2

51. JAHRGANG · NOVEMBER 2002

€

3,50 ( Euro-Ausland )

3,30 ·

Abenteuer in Myanmar

Bonito-Software

RadioCom 5.1 getestet

Bonito-Software

RadioCom 5.1 getestet

QRP-TRX »RockMite«

Contestlog-Normen

Quantendetektor kann

Wärmequellen orten

Quantendetektor kann

Wärmequellen orten

Dünne Flex-Displays

Potentialtrenner für

RS232-Schnittstelle

Potentialtrenner für

RS232-Schnittstelle

DK3WX-Netzwerktester

jetzt bis 60 MHz

DK3WX-Netzwerktester

jetzt bis 60 MHz

4 194040 003308

ANZEIGENSEITE

FUNKAMATEUR

Magazin für Funk · Elektronik · Computer

Herausgeber: Dipl.-Jur. Knut Theurich, DGØZB

info@funkamateur.de

Redaktion: Dr.-Ing. Werner Hegewald, DL2RD (Amateurfunk-

technik) dl2rd@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-59

Dr.-Ing. Reinhard Hennig, DD6AE (Elektronik/

Computer) dd6ae@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-57

Fax: (0 30) 44 66 94-69

Wolfgang Bedrich, DL1UU (Amateurfunkpraxis/QTC)

dl1uu@funkamateur.de

Postanschrift: Redaktion FUNKAMATEUR

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Fachberatung: Dipl.-Ing. Bernd Petermann, DJ1TO

dj1to@funkamateur.de

Ständige freie Mitarbeiter: J. Engelhardt, DL9HQH, Packet-QTC;

F. Janda, OK1HH, Ausbreitung; P. John, DL7YS, UKW-QTC; F. Langner,

DJ9ZB, DX-Informationen; H.-D. Naumann, Satellitenfunk; Th. M. Rös-

ner, DL8AAM, IOTA-QTC; F. Rutter, DL7UFR, Packet-Radio-Technik;

Dr. K. Sander, Elektronik; F. Sperber, DL6DBN, Sat-QTC; H. Spielmann,

Korrektorin; C. Stehlik, OE6CLD, OE-QTC; R.Thieme, DL7VEE, DX-QTC;

A. Wellmann, DL7UAW, SWL-QTC; N. Wenzel, DL5KZA, QSL-Tele-

gramm; H.-D. Zander, DJ2EV, EMV; P. Zenker, DL2FI, QRP-QTC

Klubstation: DFØFA, DOK FA, DFØFA@DBØGR.#BLN.DEU.EU

DAØJF (Sonderrufzeichen 50 Jahre FA)

Internet: www.funkamateur.de

Verlag: Theuberger Verlag GmbH

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Tel.: (0 30) 44 66 94-60, Fax: (0 30) 44 66 94-69

Abo-Verwaltung: Angela Burkert, Tel.: (0 30) 44 66 94-60

abo@funkamateur.de

Leserservice: Sabine Grabbert, Tel.: (0 30) 44 66 94-72

service@funkamateur.de

Anzeigenleitung: n. n. Tel.: (0 30) 44 66 94-60

Kleinanzeigen: Online über www.funkamateur.de,

per E-Mail Kleinanzeige@funkamateur.debzw.

mit Bestellkarte oder formlos an den Verlag

Druck: Möller Druck und Verlag GmbH, Berlin

Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH, Tel.: (0 40) 3 47-2 57 35

Manuskripte: Für unverlangt eingehende Manuskripte, Zeichnungen,

Vorlagen u. ä. schließen wir jede Haftung aus.

Wir bitten vor der Erarbeitung umfangreicher Beiträge um Rücksprache

mit der Redaktion – am besten telefonisch. Wenn Sie Ihren Text mit

einem PC oder Macintosh erstellen, senden Sie uns bitte neben einem

Kontrollausdruck den Text auf einer Diskette (ASCII-Datei sowie als

Datei im jeweils verwendeten Textverarbeitungssystem).

Kein Teil dieser Publikation darf ohne ausdrückliche schriftliche Ge-

nehmigung des Verlags in irgendeiner Form reproduziert oder unter

Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder

verbreitet werden.

Haftung: Alle Beiträge, Zeichnungen, Platinen, Schaltungen sind urheber-

rechtlich geschützt. Außerdem können Patent- oder andere Schutzrechte

vorliegen. Die gewerbliche Herstellung von in der Zeitschrift veröffentlich-

ten Leiterplatten und das gewerbliche Programmieren von EPROMs darf nur

durch vom Verlag autorisierte Firmen erfolgen.

Die Redaktion haftet nicht für die Richtigkeit und Funktion der ver-

öffentlichten Schaltungen sowie technische Beschreibungen.

Beim Herstellen, Veräußern, Erwerben und Betreiben von Funksende- und

-empfangseinrichtungen sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge von

Störungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Erscheinungsweise: FUNKAMATEUR erscheint monatlich am letzten

Dienstag des Vormonats. Inlandsabonnenten erhalten ihr Heft vorher.

Preis: Inland 3,30

Editorial

FUNK

AMATEUR

Qual der Wahl am Ort

Der Herbst zeigte sich bis zum Redaktionsschluß dieser Ausgabe

ja (noch?) nicht gerade von seiner „goldenen“ Seite. Aber – wie das

Wetter auch sei – die Tage werden kürzer, die Abende länger. Und

damit steigen automatisch Motivation und Zeit, dem (Elektronik-)Hobby

wieder viel ausgiebiger als im Sommer zu frönen. Die Ideen für inter-

essante Selbstbauprojekte gehen einem versierten Bastler ja schließlich

nicht aus, oder?

Man soll’s kaum glauben, aber es sind tatsächlich nur noch gut fünfzig

Tage (!) bis Weihnachten. Da wäre es doch eventuell eine tolle Sache,

Familienmitglieder, Bekannte oder Freunde mit einem ganz persönlich

hergestellten „elektronischen Geschenk“ zu überraschen, statt nur

(wie in jedem Jahr hektisch kurz vor Ultimo) die üblichen „Standard-

Dedikationen“ aus dem Kaufhausregal abzustauben.

Ist das nicht mal eine Überlegung wert? Tante Elli mit ihren schlechten

Augen könnte möglicherweise einen Funkwecker mit übergroßen

Ziffern gut gebrauchen, den es in dieser Form gar nicht im Handel gibt.

Onkel Willy hört die Haustürklingel nicht mehr so gut und wäre mit einer

optischen Signalisierungslösung bestens bedient und, und, und ...

Am besten, man ruft vorher mal bei beiden zu Hause an. Zum Ortstarif.

Apropos Ortstarif. Da hat ja bislang der „Rosa Riese“ immer noch eine

marktbeherrschende Monopolstellung. Doch nach langem Hickhack

um die vom Bundestag beschlossene Novellierung des Telekommu-

nikationsgesetzes, die nach einem ersten erfolglosen Anlauf nun beim

zweiten Mal doch noch den Bundesrat mit „grünem Licht“ passiert hat,

ist ab 1. Dezember 2002 der Weg für „Call by call“ und „Preselection“

auch im jeweiligen Ortsnetz frei.

Was bereits seit der Anfang 1998 erfolgten Liberalisierung des Telefon-

bereichs für Ferngespräche galt, nämlich die freie Netzbetreiberwahl

per Vorwahlnummer, wird also ab Dezember auch im Ortsnetz möglich

sein. Natürlich handelt es sich hierbei erst einmal nur um ein gesetz-

liches „Absegnen“ dieser Regelung. Ob und wann daraus praktisch

nutzbare Angebote für den Festnetz-Telefonkunden werden, hängt

davon ab, wie die beteiligten Unternehmen und die RegTP das alles

mit mehr oder weniger Tempo umsetzen.

Nun läßt sich einwenden, daß es doch längst möglich sei, per geeig-

neter Vorwahlnummer auch im Ortsnetz über einen anderen, günsti-

geren Anbieter als die Telekom Gespräche zu führen. Doch solche

(0190xxx-)Anbieter erlauben kein „echtes Call by call“, sondern sind

reine Mehrwertdienste, die Telefongespräche lediglich „vermitteln“.

Was dem Privatkunden erst einmal egal sein kann, macht für Firmen,

die Call by Call z.B. über Least Cost Router betreiben, doch schon

einen Unterschied aus, denn über die 0190er-Nummern ist in der

Regel bei automatisiertem Telefonbetrieb kaum ein „Fall back“ möglich.

Außerdem geht es bei der neuen gesetzlichen Regelung ja grundsätz-

lich darum, eine bisherige Monopolstruktur in den freien Wettbewerb

zu überführen.

Bleibt also abzuwarten, was die Qual der Wahl im Ortsnetz künftig für

uns als Kunden an Vorteilen bringen wird ...

€

, Euro-Ausland 3,50

€

, Schweiz 6,50 CHF

€

Jahresabonnements: Inland 33,60

für 12 Ausgaben (2,80

/Heft)

bei Lastschrift vom Girokonto; 34,80

/Heft) bei Zahlung per

Rechnung Schüler/Studenten gegen Nachweis 29,80

€

(2,90

€

. Ausland Land-

post 36,00

Kündigungen der Jahresabonnements bitte 6 Wochen vor Ende des

Bestellzeitraumes schriftlich dem Theuberger Verlag GmbH anzeigen.

Abonnements ohne Vertragsbindung und mit uneingeschränkter

Kündigungsmöglichkeit: 36

€

für 12 Ausgaben. Luftpost nach Übersee 72,00

€

/Heft).

In den Abonnementpreisen sind außer Luftpost sämtliche Zustell- und

Versandkosten enthalten. Preisänderungen behalten wir uns vor.

Abonnementbestellungen bitte an den Theuberger Verlag GmbH oder

über unsere Homepage www.funkamateur.de

Bankverbindung in Deutschland: Theuberger Verlag GmbH,

Konto-Nr. 6119 80-101, Postbank Berlin, BLZ 100 100 10.

Bankverbindung in Österreich: Theuberger Verlag GmbH,

Konto-Nr. 310044-01534, Die Erste Wien, BLZ 20111

Bankverbindung in der Schweiz (CHF): Theuberger Verlag GmbH,

Postkonto-Nr. 40-297526-4, Postfinance

Anzeigen außerhalb des redaktionellen Teils. Z. Z. gilt Preisliste Nr. 12 vom

1.1. 2002. Für den Anzeigeninhalt sind allein die Inserenten verantwortlich.

Private Kleinanzeigen: Pauschalpreis für Anzeigen bis zu 10 Zeilen mit je

35 Anschlägen bei Vorkasse (Scheck, Bargeld oder Übermittlung der Konto-

daten zum Bankeinzug) 5

für 12 Ausgaben (3,00

€

zusätzlich.

Gewerbliche Anzeigen: Mediadaten bitte beim Verlag anfordern oder als

PDF-File von www.funkamateur.de/imp/FA_Media.pdfdownloaden.

Vertriebs-Nr. A 1591 · ISSN 0016-2833

Redaktionsschluß: 15. Oktober 2002 · Erscheinungstag: 29. Oktober 2002

FUNKAMATEUR wird fast vollständig

umweltfreundlich auf chlorfrei

gebleichtem Recyclingpapier gedruckt.

FUNKAMATEUR ist Mitglied der IVW.

. Jede weitere Zeile kostet 1

Ihr

Dr.-Ing. Reinhard Hennig, DD6AE

FA 11/02 • 1095

In dieser Ausgabe

Amateurfunk

Aktuell

Editorial

1095

1098

Postbox

Jürgen, DF7KP, an der Station

von XY5T.

1100

Amateurfunkmarkt

Foto: Siegfried Offermann,

DL8KBJ

1102

Abenteuer Myanmar:

Eine DXpedition in das Land der Pagoden

Elektronikmarkt

1106

1103

Literatur

1111

Neues von der Bandwacht

1162

Bezugsquellenverzeichnis

Für den Praktiker:

1202

Inserentenverzeichnis

Hand aufs Herz – wann haben

Sie zuletzt einen KW-Transceiver

gebaut? Zu kompliziert?

Dann probieren Sie doch mal

den RockMite, einen Einband-

CW-Transceiver mit Bausatz-

unterstützung!

QTCs

Arbeitskreis Amateurfunk

& Telekommunikation in der Schule e.V.

1186

Foto: DH3BP

1187

VLF-/LF-QTC, SWL-QTC

RockMite – Rock’n’Roll in Telegrafie

auf 40, 30 und 20 m

1112

1188

UKW-QTC

1114

Elektronische Contest-Logs

1190

Diplome

Neue Ideen sind auch im

Antennenbau gefragt.

DH3YAV stellt eine eigen-

willige Konstruktion vor,

die ihren Gewinn anders

als die üblichen VHF-/UHF-

Rundstrahler erreicht.

Foto: DH3YAV

1190

Sat-QTC

1191

Packet-QTC

1192

DX-QTC

1193

IOTA-QTC

Vertikal polarisierter Rundstrahler

kleiner Höhenausdehnung (1)

1156

1197

QRP-QTC

SSTV senden und empfangen?

Kein Problem für Bonitos RadioCom-

Software, die noch weit mehr

beherrscht. Der Beitrag behandelt

Stärken und Schwächen des nicht

nur für Funkamateure nützlichen

Programmpakets.

1198

QSL-Telegramm

1200

Termine November 2002

1200

DL-QTC

Screenshot: DL3AYJ

1201

EU-QTC

RadioCom 5.1 – DSP-Filter-,

Analyzer- und Decodersoftware

1202

OE-QTC

1158

50 Jahre Wetter- und Funkdienst

beim Deutschen Wetterdienst

1191

Unser Titelbild

Für bastelnde Funkamateure dürfte

der jetzt auf einer Platine unterge-

brachte und um eine Windows-Soft-

ware ergänzte Netzwerktester von

DK3WX eine willkommene Bereiche-

rung für den heimischen HF-Meß-

platz sein. Das Bild im Hintergrund

zeigt 9H1ES, der sich vor allem mit

EME auf den Mikrowellenbändern

befaßt. Lesen Sie ab S. 1136.

Fotos: Henryk Kotowski, SM0JHF

Horst Bartmann, DJ7LD (Platine)

1194

EME-Konferenz 2002 in Prag (Teil 2)

ILLW 2002 – Spaß, Erholung

und jede Menge Pile-Up

1195

1196

Ausbreitung November 2002

Beilage:

Typenblatt: IC-2725E

1151

1096 • FA 11/02

In dieser Ausgabe

BC-DX

Wissenswertes

Leuchtende Kunststoffe:

Beginn eines neuen Zeitalters

Historische QSL von HCJB

aus Quito, Ekuador

via M. Lindner

1104

1116

Was sind eigentlich Sferics? (2)

1118

BC-DX-Informationen

Einsteiger

Oszillator selbst

konstruiert ...

1 S-Stufe!

1119

Ausbreitungsvorhersage November 2002

[dB]

1126

Bauelemente

AD8361: TruPwr™ Leistungsdetektor

für LF bis 2,5 GHz

Was sagt das Stehwellenverhältnis

wirklich aus? DL7HG zeigt, daß dieser

Zahlenwert oft überbewertet wird,

und erklärt, worauf zu achten ist.

1143

TL16C550C/CI: UART mit 16-Byte FIFO

und Autoflow-Steuerung

Tips und Tricks

für Selbstbauer

1153

1155

0 1

Computer

Der einfache Einstieg in die Welt der AVRs:

Keine Angst vor Mikrocontrollern (7)

Funk

Satelliten aktuell

1120

1121

In der nächsten Ausgabe:

Elektronik

Leiterplattenherstellung leichtgemacht 1105

Komplette Potentialtrennung für die RS232 1124

Packet-Radio mit der Soundkarte

Ein einfaches Soundkarten-Interface

reicht aus, um mit Hilfe der Software

PC-FlexNet Packet-Radio mit 1200

und 9600 Baud zu machen. Ein neuer

Treiber macht dies jetzt noch einfacher

– Anlaß für DL5DI, die Konfiguration

einmal ausführlich zu beschreiben.

Digitales DCF-Frequenznormal

mit hoher Stabilität (2)

1128

Quantendetektoren sind interes-

sante Wärmestrahlungssensoren.

Unser Beitrag zeigt an Beispielen

den schaltungstechnischen

Umgang mit ihnen.

DRM-Empfang – es geht los!

Diese einfache Baugruppe ergänzt

einen AM-Empfänger zum DRM-

Radio – den Rest leistet PC-Soft-

ware. Der Beitrag beschreibt

Grundlagen und Anwendung.

Foto: DL3KS

Foto: H. Israel

Fuchsjagd-Empfänger

für das 70-cm-Band

Ein sehr einfacher Peilempfänger für

Fuchsjagden im 70-cm-Band rundet

als Gegenstück zum Fuchsjagd-

Sender aus dem FA 8/02 das

„Fuchs-Projekt“ ab.

Wärmestrahlungsmessung

mit Quantendetektoren

1132

Bernd Kernbaum hat seinen

1999er Netzwerktester über-

arbeitet, alles auf einer Platine

untergebracht und eine

Windows-Software geschrieben.

Foto: DK3WX

Foto: DL7UNO

… und außerdem:

Spannungswandler für Koaxialrelais

Heimnetzwerk mit DECT

Periodenzahlgenerierung bis 200 kHz

Video-CDs selbstgemacht

Endgespeiste Drahtantenne für 80 m und 40 m

Hilfestellung zur Selbstanzeige

Vorankündigungen ohne Gewähr.

Im Einzelfall behalten wir uns aus Aktualitätsgründen Änderungen vor.

1136

Neues vom Netzwerktester (1)

Bereits kalibriert:

Thermopile-Modul MLX 90601 (3)

1140

Die Ausgabe12/02 erscheint am26. November 2002

FA 11/02 • 1097

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: