Funkamateur 1997-08.pdf

FUNK

8·97

46. JAHRGANG · AUGUST 1997

5,80 DM · A 1591

Das Magazin für Funk

AMATEUR

Elektronik · Computer

Bericht Ham Radio 1997

Grenada – DXpedition

mit Hindernissen

Grenada – DXpedition

mit Hindernissen

PC-basierte Audio-

Spektrumanalysatoren

PC-basierte Audio-

Spektrumanalysatoren

Sprachverschleierung

mit dem PCD 4440

Sprachverschleierung

mit dem PCD 4440

Wiederbeschreibbare CD

Digitale Sinussynthese

mit dem Computer

Digitale Sinussynthese

mit dem Computer

FA-Typenblatt: DJ-C1/C4

Variable Induktivität

für Antennentuner

Variable Induktivität

für Antennentuner

'!3J40EA-aafiab!

FUNKAMATEUR

Magazin für Funk · Elektronik · Computer

Herausgeber: Knut Theurich, DGØZB

Redaktion: Dipl.-Ing. Bernd Petermann, DJ1TO

(stellv. Chefredakteur, Amateurfunk)

Wolfgang Bedrich, DL1UU (Amateurfunkpraxis)

Dr.-Ing. Reinhard Hennig, DD6AE (Elektronik,Computer)

Hannelore Spielmann (Gestaltung)

Kay Schöphörster, DL8NTC (Volontär)

Ständige freie Mitarbeiter: Jürgen Engelhardt, DL9HQH, Packet-QTC;

Rudolf Hein, DK7NP; Gerhard Jäger, DF2RG, DX-Informationen; Dipl.-

Ing. Frantisek Janda, OK1HH, Ausbreitung; Dipl.-Ing. Peter John,

DL7YS, UKW-QTC; Franz Langner, DJ9ZB, DX-Informationen; René

Meyer, Computer; Hans-Dieter Naumann, Satellitenfunk; Rosemarie

Perner, DL7ULO, Diplome; Dipl.-Ing. Heinz W. Prange, DK8GH,

Technik; Thomas M. Rösner, DL8AAM, IOTA-QTC; Dr.-Ing. Klaus

Sander, Elektronik; Dr. Ullrich Schneider, DL9WVM, QSL-Telegramm;

Dr. Hans Schwarz, DK5JI, Amateurfunk; Frank Sperber, DL6DBN,

Sat-QTC; Ing. Claus Stehlik, OE6CLD, OE-QTC; Dipl.-Ing. Rolf Thieme,

DL7VEE, DX-QTC; Andreas Wellmann, DL7UAW, SWL-QTC; Peter

Zenker, DL2FI, QRP-QTC

Klubstation: DFØFA, PR DFØFA @ DBØGR.DEU.EU; DOK „FA“

Internet: http://www.funkamateur.de

Telefon-Mailbox: (0 30) 44 66 94 49

e-Mail: funkamateur@compuserve.com

CompuServe: funkamateur

Redaktionsbüro: Berliner Straße 69, 13189 Berlin-Pankow

Telefon: (0 30) 44 66 94-55

Telefax: (0 30) 44 66 94-69

Postanschrift: Redaktion FUNKAMATEUR

Postfach 73, 10122 Berlin-Mitte

Verlag: Theuberger Verlag GmbH

Berliner Straße 69, 13189 Berlin-Pankow

Telefon: (0 30) 44 66 94-60 Telefax: -69

Abo-Verwaltung: Angela Burkert, Telefon: (0 30) 44 66 94-88

Vertriebsleitung: Sieghard Scheffczyk, DL7USR

Telefon: (0 30) 44 66 94-72

Anzeigenleitung: n. n. Telefon: (0 30) 44 66 94-60

Satz und Repro: Ralf Hasselhorst, Andreas Reim,

Anke Schumann, Sabine Zenker, DL3KWS

Druck: Möller Druck und Verlag GmbH, Berlin

Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH, Hamburg

Telefon: (0 40) 34 72 27 12

Manuskripte: Für unverlangt eingehende Manuskripte, Zeichnungen, Vor-

lagen u. ä. schließen wir jede Haftung aus.

Wir bitten vor der Erarbeitung umfangreicher Beiträge um Rücksprache

mit der Redaktion – am besten telefonisch – und um Beachtung unse-

rer „Hinweise zur Gestaltung von technischen Manuskripten“, die bei

uns angefordert werden können. Wenn Sie Ihren Text mit einem IBM-

kompatiblen PC, Macintosh oder Amiga erstellen, senden Sie uns bitte

neben einem Kontrollausdruck den Text auf einer Diskette (ASCII-Datei

sowie als Datei im jeweils verwendeten Textverarbeitungssystem).

Nachdruck: Auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung des

Verlages und mit genauer Quellenangabe.

Haftung: Alle Beiträge, Zeichnungen, Platinen, Schaltungen sind urheber-

rechtlich geschützt. Außerdem können Patent- oder andere Schutzrechte

vorliegen. Die gewerbliche Herstellung von in der Zeitschrift veröffentlich-

ten Leiterplatten und das gewerbliche Programmieren von EPROMs darf nur

durch vom Verlag autorisierte Firmen erfolgen.

Die Redaktion haftet nicht für die Richtigkeit und Funktion der ver-

öffentlichten Schaltungen sowie technische Beschreibungen.

Beim Herstellen, Veräußern, Erwerben und Betreiben von Funksende- und

-empfangseinrichtungen sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge von Stö-

rungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Erscheinungsweise: Der FUNKAMATEUR erscheint monatlich, jeweils am

letzten Mittwoch des Vormonats.

Preis des Einzelhefts: 5,80 DM

Jahresabonnement: 59,40 DM für 12 Ausgaben (monatlich 4,95 DM)

Schüler und Studenten gegen Nachweis 49,80 DM. Schüler-Kollektiv-Abon-

nements auf Anfrage. Jahresabonnement für das europäische Ausland:

59,40 DM, zahlbar nach Rechnungserhalt per EC-Scheck. Gern akzeptieren

wir auch Ihre VISA-Karte und Eurocard, wenn Sie uns die Karten-Nr. sowie

die Gültigkeitsdauer mitteilen und den Auftrag unterschreiben. Bei Versen-

dung per Luftpost zuzüglich Portokosten. Preisänderungen vorbehalten.

Abonnement mit Kündigungsmöglichkeit zur jeweils übernächsten Ausgabe

63,60 DM für 12 Ausgaben (monatlich 5,30DM).

In den Abonnementpreisen sind sämtliche Versandkosten enthalten.

Abonnementbestellungen bitte an den Theuberger Verlag GmbH. Kündi-

gung des Jahresabonnements 6 Wochen vor Ende des Bestellzeitraumes

schriftlich nur an Theuberger Verlag GmbH.

Bankverbindungen: Theuberger Verlag GmbH, Konto 130 482 87, Berliner

Sparkasse, BLZ 100 500 00

Anzeigen laufen außerhalb des redaktionellen Teils. Zur Zeit gilt Preisliste

Nr. 8 vom 1.1.1996. Für den Inhalt sind allein die Inserenten verantwortlich.

Private Kleinanzeigen: Pauschalpreis für Kleinanzeigen bis zu einer

maximalen Länge von 10 Zeilen zu je 35 Anschlägen bei Vorkasse

(Scheck, Bargeld oder Angabe der Kontodaten zum Bankeinzug) 10 DM.

Jede weitere Zeile kostet 2 DM zusätzlich.

Gewerbliche Anzeigen: Mediadaten, Preislisten und Terminpläne können

beim Verlag angefordert werden.

Vertriebs-Nr. A 1591 · ISSN 0016-2833

Druckauflage: 39.700 Exemplare ( Æ 2. Quartal 97)

Redaktionsschluß: 18. Juli 1997

Erscheinungstag: 30. Juli 1997

Die Zeitschrift FUNKAMATEUR

wird auf chlorfrei gebleichtem Papier

aus 100 % Altpapier gedruckt.

FUNKAMATEUR ist Mitglied

der IVW (Bonn).

Editorial

FUNK

AMATEUR

Der Optimist

Mein Freund Thomas ist zur Zeit ziemlich aus dem Häuschen. In vielen

Stunden hat er unermüdlich das neue Amateurfunkgesetz studiert. Seitdem

er auf einem der letzten Klubabende seines OV zum Verantwortlichen in

Sachen Ausbildung avancierte, lassen ihm die gesetzlichen Neuerungen

hinsichtlich des nicht mehr geforderten Mindestalters sowie des nunmehr

möglichen Ausbildungsfunkbetriebes keine Ruhe mehr – vor allem, weil

er nunmal Optimist ist. Das äußert sich derart, daß Thomas vom Glauben

an ein bald anbrechendes neues Zeitalter hinsichtlich Nachwuchsgewin-

nung beseelt ist und meint, Menschenmassen jüngeren Jahrgangs wür-

den in den nächsten Monaten die Ausbildungskapazitäten seiner Klub-

station völlig überfordern.

Vielleicht sollte ich ihm mitteilen, daß ich an seiner Stelle derartige

„Bedenken“ nicht hätte – jedenfalls wenn ich mir eine Reihe meiner

Bekannten, deren Freunde, Kinder und Kindeskinder so ansehe: darunter

nicht wenige, die zwar nicht Funkamateure im Sinne des neuen Gesetzes

sind, sich aber dennoch dem Funk im weitesten Sinne mehr oder weniger

verbunden fühlen – also BC-DXer, CB-Enthusiasten, SWLs usw. Ich

glaube kaum, daß sie demnächst scharenweise, die Ausbildungs-

unterlagen schon unter dem Arm, auf Amateurfunklehrgängen gesichtet

werden.

Und das oft nicht, weil sie Ausbildungsmühen und Prüfungsstreß scheuen,

sondern vielmehr deshalb, weil Exklusivitätsdünkel und elitäres Getue so

manchen abschrecken. Dabei beruht gegenwärtig die von manchem OM

immer noch beschworene Exklusivität des Amateurfunkdienstes (Was

heißt das überhaupt? – etwa: Wir haben ein eigenes Gesetz, also sind wir

was Besonderes!) doch wohl mehr auf Einbildung.

Angesichts dessen, was auf den Bändern allenthalben so zu hören ist,

muß man dies jedenfalls annehmen: Da wird mehr oder minder offen

zugegeben, daß Leistungsbeschränkungen ja nun wirklich nicht inter-

essierten, und man die entsprechenden Schalter an der Rückwand der

Endstufe schon umlegen würde, wenn die DX-Station nur hinreichend

selten sei. Dann folgen auch schon detaillierte Ausführungen zur Kranken-

geschichte des heimischen Wellensittichs, und schließlich hält noch jemand

ein kleines Referat zum Gurkenwachstumstempo im Garten-QTH.

Aber gut, wer Probleme mit dem Gemüse hat, wird besagten Erzählungen

gespannt lauschen, das sei ihm unbenommen. Das Problem ist nur:

Wie überzeuge ich einen jungen SWL, der Ohrenzeuge all dessen war,

davon, daß er sich nun an die Vorbereitung zur Lizenzprüfung machen

sollte?

Wer sich respektive sein Hobby im positiven Sinne exklusiv nennen will,

darf nicht fünf Minuten nach Erhalt der Genehmigungsurkunde alle vorher

gehörten hehren Aufgaben und Ziele des Amateurfunks vergessen –

frei nach dem Motto: Nach mir die Sintflut!

Nach gründlicher Ausbildung und Prüfung sollte jeder in der Lage sein,

das QSO-Geschehen auf den Bändern „exklusiv“ zu bereichern und

potentielle Nachwuchsfunker in Begeisterung zu versetzen. Wenn wir

das nicht schaffen, verliert mein Freund Thomas am Ende noch seinen

Optimismus, und das kann ja wohl niemand ernsthaft wollen.

Ich hoffe, wir hören uns.

Kay Schöphörster, DL8NTC

FA 8/97 • 879

In dieser Ausgabe

Amateurfunk

Aktuell

Editorial

879

Bei der 22. Ham Radio wurden 21 219 Besucher

und 334 ausstellende Firmen aus 40 Ländern gezählt.

882

Postbox

Ham Radio 1997:

Weiter obenauf

883

Literatur

886

884

Markt

Ein äußerst kooperatives Hotel-

Management trug auf seine Weise

dazu bei, daß Tom, DL7BO,

Thomas, DJ7TF, Sigi, DL7DF, und

Frank, DL7UFR, fast 17 000 QSOs

aus Grenada (J3) gelangen.

Einziger Nachteil für die DXpeditio-

näre: Von der Insel haben sie nicht

viel gesehen, dafür etwas über den

Fußball in Deutschland gelernt.

Foto: DL7UFR

946

Bezugsquellenverzeichnis

990

Inserentenverzeichnis

QTCs

TJFBV e.V.

976

Grenada –

DXpedition mit Hindernissen?!

894

Arbeitskreis Amateurfunk

& Telekommunikation in der Schule e.V.

977

Für den Praktiker:

Vielseitiger Stationsbestandteil:

Multi-Mode-Controller PTC-2 (2)

978

SWL-QTC, IOTA-QTC

943

979

CW-QTC, Sat-QTC

Praktische Steuereinheit

für TNETmini-Transceiver

980

UKW-QTC

945

981

Packet-QTC

968

Variable Induktivität für Antennentuner

982

DX-QTC

Neues von der

DK7ZB-Portabelyagi für Kurzwelle

983

QRP-QTC

970

985

Diplome

Funkamateure haben sich die

Soundkarte des PC für allerlei

Aufgaben zunutze gemacht,

hier für die Audio-Signalanalyse.

986

QSL-Telegramm

988

Termine August 1997, DL-QTC

990

OE-QTC

Bauelemente

MAX 435/436:

Breitband-Transductance-Verstärker

Sinnvolles Shack-Zubehör:

PC-basierte Audio-Spektrumanalysatoren

972

984

Ausbreitung August 1997

927

Beilagen:

MAX 471/472:

Stromfühler-Präzisionsverstärker-Schaltkreise

941

Gedanken zum Amateurfunkgesetz

im Wandel der Zeit

Unser Titelbild

Die Ham Radio in Friedrichshafen

ist hierzulande jedes Jahr die

Amateurfunkveranstaltung mit den

bei weitem meisten Teilnehmern,

diesmal über 20 000 aus ganz

Europa und noch darüber hinaus –

weltweit die drittgrößte Messe

ihrer Art.

In Halle 1 stellen die Großen der

Amateurfunkbranche aus.

Mehr zur Ham Radio ’97 ab S. 886

Foto: Messe Friedrichshafen

931

939

FA-Typenblatt DJ-C1, DJ-C4

BC-DX

BC-DX-Informationen

902

903

Ausbreitungsvorhersage August 1997

880 • FA 8/97

In dieser Ausgabe

Einsteiger

Modulation (5):

Grundlagen digitaler Modulation

Funk

Das Foto zeigt eine VOR-Sendestationen

(VHF-Omnidirectional-Radio Range).

Mit Hilfe von UKW-Drehfunkfeuern wird

Flugzeugen der richtige Weg gewiesen.

Foto: SEL ALCATEL AG, Stuttgart

924

Flugnavigation

in der Luftfahrt –

UKW-Drehfunkfeuer

Eine der ältesten digitalen

Modulationsarten stellt die

Morsetelegrafie dar. Der

Sender wird dabei getastet,

d.h., es gibt nur zwei

Zustände: HF abstrahlen

(= logisch 1) oder HF nicht

abstrahlen (= logisch 0).

897

Digitales Satellitenfernsehen –

kein Grund zu Hast und Eile

898

neuer Buch-

stabe folgt

neues Wort

folgt

Geschichtliches:

Computer

Computermarkt

Sorgfältig gearbeitete Nachbauten historischer

Detektorempfänger stellt z.B. die

Fa. TRV Technische Requisiten Vorrath her.

Foto: DJ1TO

891

Detektorempfang

wie zur Charlestonzeit

Nach Jahrzehnten bekam der Mars

endlich wieder Besuch.

Alles über die Pathfinder-Mission

und aktuelle Bilder von der Oberfläche

des roten Planeten finden sich

im Internet.

900

HRPT – High Resolution Picture Transmission (3):

Möglichkeiten der Auswertung

von HRPT-Bildern

904

892

WWW-Tips

906

Wetterbildkonverter mit dem ST6220 (2)

Massenspeicher und Backupsysteme (8):

Wiederbeschreibbare CDs

908

In der nächsten Ausgabe:

WinTDB ist ein flexibles, schnelles Daten-

bankprogramm für den privaten Benutzer;

es lassen sich zusätzlich eigene lauffähige

Datenbankprojekte zur lizenzfreien Wei-

tergabe an Dritte herstellen.

Flat Holm Island DXpedition 1997

Vor 100 Jahren wurde die wahre IOTA

„Nr. 1“ geboren. Als es nämlich

Guglielmo Marconi gelang, zum ersten

Mal eine Funkverbindung zwischen dem

Festland und einer Insel herzustellen.

Der Beitrag berichtet, wie Funkamateure diesen 100. „Geburtstag“ würdig

begingen. Die QSL von GB5FI zeigt Flat Holm Island im Bristol-Kanal.

Datenbankprojekte

unter Windows

schnell und einfach

910

Genaue Spannungsmessung mit PC

Wenn die Ablesegenauigkeit des Analog-

instruments nicht ausreicht, weil die

3 1 / 2 Stellen des Digitalvoltmeters zu wenig

sind: Genaue Spannungsmessung mit

ein wenig Hardware am PC.

Elektronik

Einfacher DA-/AD-Wandler für den PC

911

Foto: DK4TJ

Der Videosignalinverter paßt komplett

mit Netzteil auf eine Leiterkarte.

Anwendung findet er überall dort,

wo eine Farbinversion des Videosignals

erwünscht ist, z.B. zur schnellen

Beurteilung von Farbnegativen.

Automatisierte Antennensteuerung

Durch eine automatisierte Rotorsteuerung kann

man sich das Leben als Funkamateur deutlich

leichter machen, und in Situationen, in denen

es auf die Sekunde ankommt, vielleicht

das QSO machen.

912

Videosignalinverter

Foto: DJ8ES

… und außerdem:

l Richtfunk – der unsichtbare Draht

l Technik des Lineartransponders DB0ANS

l D-Info 97 & Co. – neue Adreßbuch-CDs im Test

l Komplexe Symbole mit der Punktmatrixanzeige PMA

l Robotech 1: Der Experimentierroboter mit dem ST9

l Werdegang der X-Leg – Lowbandantenne zum Mitdenken

l DSP-Blaster: DSP mit Soundblaster und Software

Nicht für fremde Ohren:

Sprachverschleierer mit PCD 4440

915

918

Digitale Sinussynthese mit dem Computer

Automatische Meßbereichsumschaltung

für Panelmeter

922

923

Fensterdiskriminator mit OPV

Die Ausgabe9/97 erscheint am 27.August1997

FA 8/97 • 881

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: