Kraina czarodzieja - Lev Grossman.pdf

(1915 KB) Pobierz
Tytuł oryginału:
THE MAGICIAN’S LAND
Copyright © 2014 by Lev Grossman
Copyright © 2016 for the Polish edition by
Wydawnictwo Sonia Draga, Młody Book Copyright ©
201 fi for the Polish translation by Wydawnictwo
Sonia Draga, Młody Book
Zdjęcie na okładce:
© Kodolfo Martinez/SYFY
Wykonanie okładki:
Monika Drobnik-Słocińska
Redakcja:
Jolanta Olejniczak-Kulan
Korekta:
Aneta Iwan, Joanna Rodkiewicz
ISBN 978-83-8110-223-0
Wydawnictwo Sonia Draga
ul. Fitelberga 1 40-588 Katowice
tel. 32 782 64 77, fax 32 253 77 28
Opracowanie wersji elektronicznej
lesiojot
Katowice 2018
Wydanie II
Rozdział 1
Mieli się zebrać w księgarni, tak podano w liście.
Noc nie była najlepsza na spotkania towarzyskie na
mieście: początek marca, mżawka i ziąb, ale nie aż
taki, żeby deszcz zmienił się w śnieg. Nie była to
również
najlepsza
księgarnia.
Quentin
przez
piętnaście minut tkwił pod wiatą przystanku
autobusowego
na
skraju
pustego
parkingu
i obserwował wejście; deszcz bębnił w plastikowy
daszek, a mokry asfalt błyszczał w świetle latarni. Nie
była to urocza, ekscentryczna księgarnia z rodzaju
tych, gdzie na wystawie śpi rudy kot, a wąsaty
właściciel szczyci się półką z białymi krukami
w postaci pierwszych wydań z autografem autora.
Była to po prostu kolejna sieciówka, wciśnięta między
salon piękności a sklep z kostiumami karnawałowymi,
w ponurym centrum handlowym dwadzieścia minut
jazdy autostradą od Hackensack w stanie New Jersey.
Uznawszy, że czas skończyć te obserwacje, Quentin
przeciął parking i wszedł do środka. Potężnie
zbudowany, brodaty kasjer nie podniósł nawet głowy
znad telefonu, kiedy zabrzęczał dzwonek sygnalizujący
przybycie nowego klienta. W środku nadal słychać
było szum samochodów na mokrej autostradzie;
zupełnie jakby ktoś odrywał długie paski papieru,
jeden po drugim. Tylko jedna rzecz tutaj odbiegała od
normy: w rogu księgarni stała klatka, ale zamiast
papugi czy kanarka siedział w niej gruby czarny ptak.
Właśnie tak pozbawiona czaru była ta księgarnia:

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin