kropotkin-ajuda-mutua.pdf

(2673 KB) Pobierz
Piotr Kropotkin
AJUDA MÚTUA:
um fator de evolução
1
Piotr Kropotkin
AJUDA MÚTUA:
um fator
de evolução
Um galo sozinho não tece uma manhã:
ele precisará sempre de outros galos.
De um que apanhe esse grito que ele
e o lance a outro; de um outro galo
que apanhe o grito que um galo antes
e o lance a outro...
Piotr Kropotkin
AJUDA MÚTUA:
um fator
de evolução
João Cabral de Melo Neto
2
Piotr Kropotkin
AJUDA MÚTUA:
um fator de evolução
Tradução
Waldyr Azevedo Jr.
Piotr Kropotkin
AJUDA MÚTUA:
um fator
de evolução
3
São Sebastião 2009
Tradução baseada na edição publicada por Heinemann, Londres, 1902.
Os apêndices inseridos na edição russa de 1907 foram traduzidos aqui com
base na edição argentina publicada por L. Orsetti, Editorial Americalee,
Buenos Aires, 1946
Revisão:
Danilo Quincozes Morales
Preparação e pesquisa de notas e apêndices:
Mitsue Morissawa
Capa:
Paulo Batista
Dados internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Kropotkin, Piotr, 1842,1921
Ajuda mútua: um fator de evolução / Piotr Kropotkin ; tradução
Waldyr Azevedo Jr. — São Sebastião : A Senhora Editora, 2009.
Título original: Mutual Aid : a Factor of Evolution
Bibliografia.
ISBN 978-85-88549-05-0
1. Cooperativismo 2. Grupos Sociais 3. Mutualismo I. Título
09-06989
CDD - 334
Piotr Kropotkin
AJUDA MÚTUA:
um fator
de evolução
4
Índice para catálogo sistemático:
1. Ajuda mútua : Cooperativismo
334
A Senhora Editora Ltda. (12) 3865-4485
E-mail: editorial@asenhoraeditora.com.br
www.asenhoraeditora.com.br
SUMÁRIO
Prefácio
8
11
Introdução
1.
Ajuda mútua entre os animais
19
Luta pela sobrevivência – Ajuda mútua, lei da Natureza e principal fator
de evolução progressiva – Invertebrados – Formigas e abelhas – Aves:
associações para caça e pesca – Sociabilidade – Proteção mútua entre
pequenas aves – Garças; papagaios
2.
Ajuda mútua entre os animais (continuação)
40
Migrações de pássaros – Associações de nidificação – Sociedades de outono –
Mamíferos: pequeno número de espécies não-sociáveis – Associações de
caça de lobos, leões etc. – Sociedades de roedores; de ruminantes; de
macacos – Ajuda mútua na luta pela vida – Argumentos de Darwin para
provar a luta pela vida dentro das espécies – Controles naturais da
superpopulação – Suposta exterminação de elos intermediários – Eliminação
da competição na Natureza
3.
Ajuda mútua entre os selvagens
72
A suposta guerra de cada um contra todos – A origem tribal da sociedade
humana – O surgimento tardio da família separada – Bosquímanos e
hotentotes – Australianos, papuas – Esquimós, aleutas – Aspectos da
vida selvagem difíceis de serem entendidos pelos europeus – A concepção
de justiça dos daiaques – Direito comum
4.
Ajuda mútua entre os bárbaros
100
As grandes migrações – A necessidade de uma nova organização – A co-
munidade aldeã – O trabalho comunal – O procedimento judicial – A lei
intertribal – Exemplos da vida de nossos contemporâneos – Os buriates –
Os cabilas – Os montanheses do Cáucaso – Linhagens africanas
Piotr Kropotkin
AJUDA MÚTUA:
um fator
de evolução
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin