[925][955]"Ta młodość jest szalona!" [998][1049]"Moja kochana córka|odchodzi do domu męża," [1050][1106]"W jej oczach łzy,|jako błogosławieństwo." [1110][1145]"Zabrała cukier i surowe ziarna." [1170][1207]"Moja kochana córka|odchodzi do domu męża," [1220][1260]"W jej oczach łzy,|jako błogosławieństwo." [1275][1305]"Zabrała cukier i surowe ziarna." [1327][1367] "Wielki Kabirze...|Zatroszcz się o to." [1370][1410]"Wielki myślicielu...|Nie zostawiaj tak tego." [1433][1479]"Chodź, twoje cienie|cię wzywają" [1490][1522]"Wielki Kabirze...|Zatroszcz się o to." [1545][1585]"Wielki myślicielu...|Nie zostawiaj tak tego." [1602][1652]"Dlaczego jesteś tak|bezstronny i okrutny?" [1833][1851]Czasami najmniejsze rzeczy, [1853][1887]wywołują wspomnienia tak osobliwe|i tak piękne, [1891][1910]że odbiera nam mowę. [1989][2020]Wspomnienia są zabawną sprawą. [2025][2051]Takie małe kawałeczki naszej przeszłości. [2054][2081]Są zawsze bezpieczne w naszej pamięci. [2261][2289]Wspomnienia są jak pudełka czekoladek. [2293][2309]Kiedy je otworzysz... [2314][2338]nie potrafisz spocząć na jednej. [2543][2569]8 lat temu... [2691][2711]Na co się gapisz? [2712][2734]Pooglądaj sobie TV jak|chcesz się pogapić! [2738][2749]Przeproś mnie! [2750][2783]Przeprosić cię?|Widziałam jak się gapiłeś! [2784][2808]Nie widziałeś nigdy seksownych nóg? [2808][2831]Widziałem. Te nie są seksowne. [2837][2854]Zaraz cię walnę! [2858][2870]Powiedz przepraszam! [2879][2893]Powiedz przepraszam! [2893][2908]Przepraszam [2919][2955]Idź do innej kasy. [2959][2969]Idiota. [2983][3020]Naina... Naina Talwar? [3022][3032]Cześć Aditi. [3033][3045]Co u ciebie? [3045][3058]Dobrze. [3060][3078]To twoja przyjaciółka? [3089][3119]Dzień dobry ciociu! Jestem Aditi. [3119][3142]Chodziłyśmy z Nainą do tej samej szkoły. [3154][3168]Kopę lat, co? [3181][3193]Chodźmy. [3203][3219]Co porabiasz? [3226][3236]Nic takiego... [3238][3252]Jak to nic? [3253][3268]Naina studiuje medycynę. [3269][3279]WOW! [3282][3299]W uniwersytecie KEM w Mumbaju! [3299][3321]Jest najlepsza na roku! [3322][3335]Wystrzałowo! [3338][3355]Nic się nie zmieniłaś, Naina. [3359][3378]W szkole też była najlepsza, ciociu! [3379][3392]To prawda. [3399][3418]Co studiujesz? [3421][3460]Teraz już nic, ciociu...|To nie dla mnie. [3461][3485]Dzięki Bogu są wakacje. [3489][3510]Jakie masz plany na wakacje? [3511][3535]Wybieram się do Manali... Jutro! [3540][3558]Rodzinne wakacje? [3560][3570]Mamo! [3574][3600]Nie ciociu, z przyjaciółmi. [3612][3633]Naina, znasz ich! [3633][3644]Bunny i Avi? [3645][3656]Ze szkoły? [3662][3689]Avinash, noo!|Mój najlepszy przyjaciel? [3696][3729]I Bunny. Kabir Thapar? [3733][3758]Ten klasowy próżniak! [3774][3799]W każdym razie, Naina...|Miło było cię spotkać! [3800][3819]Ciociu... trzymaj się! [3829][3845]Ta, ta, trzymam... [3886][3914]Przepraszam panią.|Pani przyjaciółka to zostawiła. [3980][4013]Przepraszam, możesz to powtórzyć?|Ile masz dzieci? [4014][4033]Nie mam zamiaru się powtarzać... [4035][4060]Ta cudzoziemka tak długo gada... [4061][4082]Dlaczego straszysz tych biednych ludzi? [4089][4103]Odpowiesz na pytanie? [4110][4140]Jesteś tu nowy...|Kim oni są dla ciebie? [4143][4152]Staż. [4152][4159]Co? [4162][4186]Pracuję dla nich. [4193][4209]Wyglądają jak hipisi! [4210][4226]Są bardzo ważnymi ludźmi... [4229][4244]Kręcą programy podróżnicze|na całym świecie. [4244][4252]Serio?! [4253][4266]Są z Argentyny. [4269][4285]Gdzie jest Argentyna? [4292][4310]Wiesz... taka mała wioska. [4326][4341]Zabierzesz mnie tam? [4344][4362]Oczywiście, kochanie... [4365][4383]Teraz odpowiedz na pytanie. [4405][4425]Mam dwoje dzieci. [4431][4459]Ale nie pytajcie mnie,|gdzie są ich ojcowie! [4465][4494]Witajcie panie i panowie! [4499][4516]Trzymajcie się swoich siedzeń, [4517][4553]ponieważ przedstawimy wam [4556][4584]najsławniejszą własność Agry! [4585][4616]Królową piękna, gracji i zmysłowości. [4621][4634]Mohini! [4645][4665]Oczy jak klejnoty... [4670][4686]Czerwone usta jak rubiny... [4692][4727]W moich objęciach nawet sens|będzie bezsensowny! [4735][4761]Wychodźcie póki możecie, moi przyjaciele... [4762][4791]albo jutro rano zapłaczecie! [4805][4880]Jak wielu z was zna prawdziwą wartość|gracji, pożądania i namiętności? [4897][4914]W porządku, powiedz mi [4916][4950]Czy dostanę zniżkę na te trzy|w pakiecie? [4970][5002]Młody człowieku...|Nie lekceważ piękna, [5005][5040]Bo piękno cię pokona. [5042][5065]Jesteś złośliwy, przystojny, [5073][5086]Ale jesteś tylko chłopcem. [5091][5126]Kiedy nauczysz się różnicy między|chłopcem, a mężczyzną? [5230][5250]"Chłopcze, o chłopcze!" [5250][5275]"Skąd przybyłeś?" [5280][5300]"Masz miłą twarz," [5301][5325]"ale też i głupie myśli." [5330][5350]"Chłopcze, o chłopcze!" [5351][5376]"Skąd przybyłeś?" [5380][5405]"Masz miłą twarz," [5406][5428]"ale też i głupie myśli." [5430][5450]"Płoniesz, tak,|płoniesz z zazdrości," [5450][5470]"Płoniesz przez moje słowa" [5470][5490]"Tak, to cię irytuje" [5490][5510]"Moja beztroska cię irytuje" [5511][5536]"O pani! Co jest w tobie|takiego specjalnego?" [5536][5559]"Po prostu mi to powiedz" [5559][5610]"Ma ghagra to najświeższa wiadomość w TV"|(Ghagra to rodzaj długiej, wyszywanej|i plisowanej spódnicy) [5610][5655]"Od Bagdadu do Delhi po Agrę" [5661][5701]"Moja ghagra to najświeższa|wiadomość w TV!" [5701][5746]"Od Bagdadu do Delhi po Agrę" [5750][5800]"Ghagra, Twoja ghagra,|Twoja ghagra z Agry" [5980][6000]"Jestem wiatrem...|Więc odleć." [6000][6013]"Jestem chmurą...|Więc odpłyń." [6014][6029]"Jestem pąkiem kwiatu...|Skąd?" [6030][6045]"Mój styl...|Porzuć go." [6050][6075]"Jesteś bezczelny,|jesteś nędzny!" [6076][6091]"Ta talia...|Schowaj ją." [6092][6107]"Moje spojrzenie...|Odwróć je." [6108][6123]"Mój adres...|Poproszę." [6124][6137]"Mój wiek...|Znasz." [6144][6169]"Spójrz, jesteś skazany|na taką obojęność." [6173][6193]"Zorganizowałaś,|tak zorganizowałaś to." [6193][6218]"Zorganizowałaś to tak,|jak się organizuje wieczór." [6219][6249]"Tak, to cię irytuje." [6249][6269]"Moja beztroska cię irytuje" [6269][6299]"O pani! Co jest w tobie|takiego specjalnego?" [6299][6320]"Po prostu mi to powiedz." [6321][6396]"Twoja ghagra jest bzdurna|bez powodu." [6410][6450]"Nawet jeśli jest z Bagdadu,|czy z Deli lub Agry" [6460][6505]"Moja ghagra to najświeższa|wiadomość w TV!" [6505][6545]"Od Bagdadu do Delhi po Agrę" [6545][6565]"Och, moja ghagra!" [6736][6751]"Jestem upojeniem...|Więc zniknij." [6751][6766]"Jestem winna...|Więc popraw się." [6766][6780]"Jestem perfumami...|Powącham je." [6780][6795]"Jestem piosenką...|Zaśpiewam ją." [6796][6828]"Zachowujesz się, jakbyś|był kimś ważnym." [6828][6843]"Jestem zabawą...|Chcę jej." [6843][6858]"Jestem karą...|Przeżyję ją." [6858][6873]"Jestem życzeniem...|Poproszę o nie." [6874][6889]"Jestem grą hazardową...|Zagram w nią." [6889][6919]"Jesteś beznadziejny, ale jeszcze|jest dla ciebie jakaś szansa." [6930][6950]"Tak, to minie." [6950][6970]"To minie tak,|jak mijają trudności." [6970][6990]"Tak, to cię irytuje." [6990][7010]"Moja beztroska cię irytuje." [7014][7034]"O pani! Co jest w tobie|takiego specjalnego?" [7040][7060]"Po prostu mi to powiedz." [7120][7150]"Twoja ghagra jest jak|rozprzestrzeniające się plotki" [7170][7200]"Nawet jeśli jest z Bagdadu,|czy Deli lub Agry" [7210][7240]"Moja ghagra to|najświeższa wiadomość w TV!" [7260][7290]"Od Bagdadu do Delhi|po Agrę" [7667][7685]Wpadłyśmy dziś na przyjaciółkę Nainy. [7707][7723]Jak ona wyglądała... [7728][7746]Brudne, porwane ubrania... [7748][7769]I te ogromne słuchawki na szyi. [7770][7795]Dziwaczne... Dzikie! [7797][7810]Nic z tych rzeczy, tato... [7814][7827]A skąd ty wiesz? [7829][7856]Jestem pewna, że ta twoja|przyjaciółka nie ma przyszłości. [7858][7867]Mamo! [7870][7888]Po pierwsze, to nie moja przyjaciółka. [7894][7915]I nie każdy ma takie same priorytety. [7936][7959]Nie każdy marzy by być lekarzem! [7978][8008]Jakby ktokolwiek chciał zrobić|z niej chociaż pielęgniarkę! [8029][8046]Przynajmniej cieszy się życiem. [8053][8084]Dziewczyny, które mają za dużo|zabawy, potem kończą w ciąży. [8086][8105]A potem przez całe życie|czują się nieszczęśliwe. [8128][8146]Cóż, ja w tej chwili jestem nieszczęśliwa. [8193][8203]Przynajmniej skończ jedzenie! [8203][8214]Nie jestem głodna. [8214][8233]Co dziś w ciebie wstąpiło? [8244][8258]Mam dosyć, mamo! [8258][8276]Mam dosyć tego głupiego życia! [8285][8315]Aditi jedzie sobie na wakacje|z przyjaciółmi [8324][8359]A ja tyle się uczę, że nawet|nie mam wolnego w niedziele! [8371][8394]A potem jeszcze wy mi dokuczacie! [8423][8444]Więc... ty... chcesz jechać na wakacje? [8465][8476]MAMO!!! [8630][8654]Jedzenie jest w piekarniku... [8669][8690]I przyniosłem mango. Są w lodówce. [8717][8731]Dlaczego jeszcze nie poszedłeś spać? [8735][8748]Czytałem... [8755][8769]W ciemności? [8779][8794]Nie kłam. [8803][8818]Więc jestem kłamcą? [8823][8856]Tak, tato.|Czekałeś aż wrócę do domu. [8869][8888]Już dawno powineneś spać. [8895][8935]Jak będę chodził spać o czasie,|to kiedy cię zobaczę? [8944][8966]Jutro rano wyjeżdżasz do Manali. [8967][8980]I co z tego? [9020][9028]Manali? [9029][9055]I jestem kłamcą. Bardzo dobrze. [9071][9099]Wycieczka trekkingowa do Khipshi Pass. [9100][9126]16,000 metrów nad poziomem morza. [9129][9164]duże ryzyko i wielka przygoda. [9178][9195]Dlaczego wchodziłes do mojego pokoju? [9220][9238]Tego już dosyć, tato! [9242][9262]Czego szukałeś? Narkotyków? [9266][9284]Bunny, nie krzycz. [9305][9319]Witaj, macocho. [9341][9371]Powiedziałeś nam, że jedziesz|do Lonavala... [9428][9446]Ten sorbet jest okropny. [9448][9481]Ale jedziesz do Manali...|Na trekking... [9511][9538]Robisz już zwyczaj z tego dziwnego hobby. [9541][9570...
adzikck15