00:00:12:www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:16:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 54 00:00:23:Tłumaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej 00:01:25:Masz jakieś uwagi ? pisz : lakiluk79@tlen.pl 00:01:43:Jiraiya-sama... Wierzę, że wiesz, co robisz. 00:02:06:NAUKI ZBOCZONEGO PUSTELNIKA! TECHNIKA PRZYWOŁANIA!! 00:02:39:Zaskoczyłeś mnie... 00:02:41:Czy ty nigdy nie śpisz? 00:02:45:Czego chcesz? 00:02:48:Myślałem o tym, by cię pokonać. Tu i teraz. 00:02:52:Wtedy... 00:02:54:Miałbym większą szansę na pojedynek z Sasuke w walkach końcowych. 00:03:01:Wiem o twoich piaskowych atakach. 00:03:05:Myślisz, że co jest szybsze? Twój piasek czy mój dźwięk? 00:03:28:Gdy jest pełnia... 00:03:30:Gdy jest pełnia, jego krew aż się burzy. 00:03:46:Co to... 00:03:47:Czym ty jesteś...?! 00:04:21:To było niesamowite. 00:04:23:Czy to jego prawdziwe ja? 00:04:26:Ale czy mogliśmy na to pozwolić? On był z Dźwięku... 00:04:30:Nie przejmuj się. 00:04:32:I tak by się na nic nie przydał. 00:04:35:Myślałem, że miał przetestować siłę tego Sasuke? 00:04:44:Dlaczego on rozmawia z Piaskiem...? 00:04:47:Nie. Już nie ma takiej potrzeby. 00:04:50:Otrzymałem rozkaz porwania Sasuke, lecz mi się nie powiodło. 00:04:58:Co takiego? 00:04:59:Tak, to prawda. 00:05:00:Czy ktoś taki jak ty mógłby się do tego zniżyć? 00:05:03:Chcesz mnie wypróbować? 00:05:06:Myślisz tylko i wyłącznie o sobie. 00:05:10:Nie trzeba było zaczynać z dorosłymi, gnojku. 00:05:13:Proszę, nie rządź się tak. 00:05:16:Teraz ja będę dyktował warunki. 00:05:26:Wiedzą już, że jestem szpiegiem Dźwięku. 00:05:31:Jeśli ktoś odkryje, że się tu potajemnie spotykamy i dowie się, co zamierzamy... 00:05:37:Nasz plan zniszczenia Wioski Liścia będzie zrujnowany! 00:05:43:Słyszałem, że jesteś prawą ręką Orochimaru... 00:05:47:A jednak w dalszym ciągu się w ten sposób ze mną spotykasz,|choć odkryli, że jesteś szpiegiem. 00:05:52:To głupie z twojej strony. 00:05:55:Więc... 00:05:57:Tak naprawdę to oni tego nie odkryli... 00:06:00:Ja sam im pokazałem. 00:06:04:Chciałem się dowiedzieć, co zrobi Wioska Liścia... 00:06:09:Jest jeszcze czas, by porwać Sasuke, nawet gdy poznałem ich reakcję. 00:06:13:Jeśli będzie się zanosić, że przegracie, wycofamy się. 00:06:17:Cały ten plan od początku był tylko pomysłem Dźwięku. 00:06:24:Piasek nie przystąpi do działania do ostatniego momentu. 00:06:27:Taka jest wola Kazekage. 00:06:31:Nie wierzę... 00:06:33:W porządku. 00:06:35:To zwój zawierający nasz plan działania. 00:06:38:Rozumiem. 00:06:40:I... 00:06:42:Powiedz, proszę o wszystkim całej swojej trójce. 00:06:47:Dobra... 00:06:49:Niech będzie. 00:06:52:Zbieram się. 00:06:55:Nasz sprzymierzeniec, Ukryta Wioska Piasku umawia się przeciwko nam z Dźwiękiem? 00:07:00:Muszę powiadomić o tym Hokage. 00:07:02:I jeszcze jedno... 00:07:05:Zanim odejdę, muszę posprzątać. 00:07:09:Nie. Ja to zrobię. 00:07:12:Jako żołnierz Ukrytej Wioski Piasku z Kraju Wiatru... 00:07:15:Muszę wspomagać swoich sprzymierzeńców. 00:07:19:Poza tym... 00:07:20:Jest tylko jedna mysz. 00:07:23:To będzie łatwizna. 00:07:40:No, no. Mamy tu egzaminatora. 00:07:45:Co ty tu robisz tak całkiem sam? 00:07:51:Wygląda na to, że nie mam wyboru. 00:08:20:Konohański styl... 00:08:22:Taniec Półksiężyca! 00:08:42:Utknęło... 00:08:44:To był konohański styl Tańca Półksiężyca. 00:08:48:Potrafisz go wykonać w tak młodym wieku? 00:08:50:Ta wioska ma wielu utalentowanych ludzi. 00:08:56:Twoja technika była znakomita. 00:08:58:Lecz tak już jest, że ostrza ze zwykłych materiałów można powstrzymać. 00:09:03:Ale ostrza wiatru nie powstrzyma nikt. 00:09:20:A masz! 00:09:32:Wspaniale... Wspaniale... 00:09:36:Hej. 00:09:38:Ale wspaniale się bawią. 00:09:41:Hej! 00:09:57:Proszę, spójrz na mnie. 00:10:00:Jeśli pomożesz mi w treningu... 00:10:03:Zrobię tak, by ci było bardzo, ale to bardzo przyjemnie. 00:10:07:Bar-dzo pro-szę. 00:10:09:Więc w końcu się zjawiłeś... 00:10:12:Czekałem. 00:10:17:Co...? 00:10:22:Drażnisz się ze mną? 00:10:26:A ty ze mną nie? 00:10:29:Jestem głodna. 00:10:31:Wracajmy do wioski. 00:10:36:Kurde... 00:10:40:Dobra więc. Nauczę cię tej techniki. 00:10:44:Naprawdę to zrobisz? 00:10:50:Pamiętasz, jak rozmawialiśmy wczoraj o dwóch typach Chakry u ciebie? 00:10:55:Wczoraj? 00:10:57:Mówiłeś mi o niebieskiej i czerwonej, pamiętasz? 00:11:02:O, tak. I co z tego? 00:11:05:Powiedziałeś, że gdy czujesz w sobie niesamowitą moc,|to dzieje się to za sprawą czerwonej Chakry. Zgadza się? 00:11:10:Tak. Coś w tym stylu. 00:11:13:Spróbuj więc teraz zmieszać trochę tej czerwonej Chakry. 00:11:18:Nie sądzę, by mi się to udało... 00:11:21:Ale spróbuję. 00:11:34:I co? 00:11:37:Nie da rady. To moja normalna Chakra. 00:11:40:Jejku. Nie masz za grosz talentu! 00:11:45:Nie rządź się tak! 00:11:47:I tak nie do końca jestem pewien tej całe sprawy z dwoma rodzajami Chakry! 00:11:52:Próbuj dalej. 00:12:02:On nie wie więc, na czym to polega, co? 00:12:05:Wygląda na to, że nie zdaje sobie sprawy,|iż czerwona Chakra pochodzi od Dziewięciu Ogonów. 00:12:17:Z tego, co mówił wynika... 00:12:20:Że to niebezpieczeństwo i silne emocje są kluczem|do przywołania Chakry Dziewięciu Ogonów. 00:12:27:To wcale nie działa. 00:12:29:Mogę jedynie zmieszać moją normalną Chakrę. 00:12:32:Hej, zboczony pustelniku. 00:12:34:W jaki sposób czerwona Chakra i technika,|której chcesz mnie nauczyć, są ze sobą związane? 00:12:40:Słuchaj, chłopcze. 00:12:44:Ta technika nie jest możliwa do wykonania przez ciebie z twoją obecną ilością Chakry. 00:12:51:Dlatego musisz umieć przywołać drzemiącą w tobie uśpioną moc w każdej chwili... 00:12:57:A także potrafić ją kontrolować. 00:13:01:Ale skąd wiesz, że posiadam taką Chakrę,|zboczony pustelniku? 00:13:07:Dzięki, że spytałeś. 00:13:10:Wiem, ponieważ... 00:13:12:... jestem pustelnikiem. 00:13:17:Co to za odpowiedź? 00:13:19:I wiem też, że ta specjalna Chakra, którą tylko ty posiadasz,|może się stać twoją najlepszą bronią. 00:13:24:Najlepszą bronią? 00:13:27:Jeśli jej nie wykorzystasz, będzie się tylko marnowała. 00:13:31:Lecz jeśli ci się to uda, przewyższysz mocą wszystkich twoich rówieśników. 00:13:35:Każdy ma swoje słabe i mocne strony. 00:13:39:Posiadasz swój własny styl. 00:13:42:Trening, który odbyłeś, miał na celu nauczyć cię|utrzymania twojej Chakry na stałym poziomie... 00:13:46:I uwalnianiu jej w sposób ciągły. 00:13:48:Innymi słowy ten trening nauczył cię kontroli nad twoją Chakrą,|byś nie tracił niepotrzebnie energii. 00:13:54:Ale że ty masz ogromne ilości energii, powinieneś jej używać zamiast ją marnować. 00:14:02:Masz dwa rodzaje Chakry i trudno się męczysz... 00:14:06:Więc powinieneś trenować sposób, by móc uwolnić i kontrolować jak największą jej ilość... 00:14:09:By cały czas wzrastał jej maksymalny poziom. 00:14:14:Gdy ci się to uda, będziesz w stanie wykonać całą gamę różnych technik. 00:14:19:Na przykład jaką? 00:14:22:Na przykład technikę, której cię zaraz nauczę... 00:14:26:Technikę Przywołania. 00:14:32:Przywołania? 00:14:34:Zgadza się. 00:14:38:Używając własnej krwi tworzysz więź ze zwierzętami... 00:14:42:I z pomocą tej techniki możesz je przywołać, kiedy tylko chcesz. 00:14:49:Brzmi całkiem nieźle! 00:14:51:Pokaż mi, jak to się robi! 00:14:54:Zanim to zrobię... 00:14:57:Musisz najpierw zużyć całą swoją normalną Chakrę. 00:15:02:Dobra! 00:15:05:W porządku! 00:15:12:O? 00:15:14:Potrafi używać Replikacji Cienia? 00:15:16:Mam pomysł, jak szybko zużyć całą Chakrę. 00:15:38:Widzę, że nieźle powiększyłeś swoją gromadkę. 00:15:41:Dobra! 00:15:43:Będziemy teraz walczyć między sobą! 00:15:46:Ten, kto ostatni utrzyma się na nogach, wygrywa! 00:15:49:Wybieramy między sobą najlepszego z najlepszych! 00:15:53:Hura! 00:15:54:Rozumiem. 00:15:56:Jest głupkiem, ale czasami ma dobre pomysły. 00:15:59:Dobra, zaczynamy! 00:16:26:Ale... Co za mało seksowna scena. 00:16:59:Wygląda na to, że to już końcówka. 00:17:31:Bardzo dobrze. 00:17:40:Wiedziałem, że to ja jestem najlepszy. 00:17:58:Wygląda na to, że zużyłeś większość swojej Chakry. 00:18:04:Teraz nauczę cię tej sekretnej techniki. 00:18:08:Nareszcie! 00:18:10:Najpierw ci pokażę, na czym to polega. 00:18:13:Patrz uważnie. 00:18:19:Technika Przywołania! 00:18:29:To było super! 00:18:43:Otwórz ten zwój. 00:18:46:To żabi kontrakt do celów przywołania.|Był przekazywany kolejnym pokoleniom od dawien dawna. 00:18:50:Teraz przypadł on mnie. 00:18:52:Najpierw nakreśl na nim krwią swoje imię... 00:18:54:A pod spodem zostaw odciski swoich palców. 00:19:00:Następnie zmieszaj Chakrę i połóż dłoń w miejscu, w którym chcesz przywołać stwora. 00:19:06:Znaki są następujące - Dzik, Pies, Ptak, Małpa i Owca. 00:19:15:U-zu-ma-ki Na-ru-to... 00:19:32:Dobra. 00:19:33:Dobrze zrobiłem? 00:19:36:Teraz powinieneś móc łatwiej zmieszać swoją czerwoną Chakrę. 00:19:41:Spróbuj. 00:19:43:Właśnie to robię. 00:19:45:Dzik, Pies, Ptak, Małpa, Owca... 00:19:50:Technika Przywołania! 00:20:15:Kijanka? 00:20:17:Więc jednak nie ma żadnego talentu. 00:20:48:Hayate... 00:20:51:Co ci się przytrafiło...? 00:21:10:Naruto 54|Tłumaczenie: Mad|Czasówka: Nuklej|Prawa autorskie: Go-Bakkin-Fansubs|Suby robione dla servisu: http://suby4u.glt.pl|©2003 00:21:13:www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
szczeniaki4