Inteligentny Budynek 03.2012.pdf

(7835 KB) Pobierz

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">

10 SECUREX 2012 44 Zrównoważona automatyka 58 Żyjące ściany

ISSN: 2083-7593

Numer 3/2012 (6)

EURO 2012

inteligentne stadiony 22

 Inteligentny system grzewczy 34

 Bezpieczne stadiony, lotniska, hotele… 38

 Homatic w hotelu Galaxy 42

 Mechanizm Prekonsultacji 46

www.inteligentnybudynek.eu

842632560.371.png

842632560.382.png

842632560.393.png

842632560.404.png

842632560.001.png

842632560.012.png

842632560.023.png

842632560.034.png

842632560.044.png

842632560.055.png

842632560.066.png

842632560.077.png

842632560.088.png

842632560.099.png

842632560.110.png

842632560.120.png

842632560.131.png

842632560.142.png

842632560.153.png

842632560.164.png

842632560.175.png

842632560.183.png

842632560.188.png

842632560.198.png

842632560.202.png

842632560.203.png

842632560.204.png

842632560.206.png

842632560.209.png

842632560.211.png

842632560.213.png

842632560.224.png

842632560.234.png

842632560.245.png

842632560.256.png

842632560.267.png

842632560.278.png

842632560.289.png

842632560.300.png

842632560.311.png

842632560.322.png

842632560.329.png

842632560.331.png

842632560.333.png

842632560.336.png

842632560.337.png

842632560.338.png

842632560.339.png

842632560.340.png

842632560.348.png

842632560.358.png

842632560.368.png

842632560.369.png

842632560.370.png

842632560.372.png

842632560.373.png

842632560.374.png

842632560.375.png

842632560.376.png

842632560.377.png

842632560.378.png

842632560.379.png

842632560.380.png

842632560.381.png

842632560.383.png

842632560.384.png

842632560.385.png

842632560.386.png

842632560.387.png

842632560.388.png

842632560.389.png

842632560.390.png

842632560.391.png

842632560.392.png

842632560.394.png

842632560.395.png

842632560.396.png

842632560.397.png

842632560.398.png

842632560.399.png

842632560.400.png

842632560.401.png

842632560.402.png

842632560.403.png

842632560.405.png

842632560.406.png

842632560.407.png

842632560.408.png

842632560.409.png

842632560.410.png

842632560.411.png

842632560.412.png

842632560.413.png

842632560.414.png

842632560.002.png

842632560.003.png

842632560.004.png

842632560.005.png

842632560.006.png

842632560.007.png

842632560.008.png

842632560.009.png

842632560.010.png

842632560.011.png

842632560.013.png

842632560.014.png

842632560.015.png

842632560.016.png

842632560.017.png

842632560.018.png

842632560.019.png

842632560.020.png

842632560.021.png

842632560.022.png

842632560.024.png

842632560.025.png

842632560.026.png

842632560.027.png

842632560.028.png

842632560.029.png

842632560.030.png

842632560.031.png

842632560.032.png

842632560.033.png

842632560.035.png

842632560.036.png

842632560.037.png

842632560.038.png

842632560.039.png

842632560.040.png

842632560.041.png

842632560.042.png

842632560.043.png

842632560.045.png

842632560.046.png

842632560.047.png

842632560.048.png

842632560.049.png

842632560.050.png

842632560.051.png

842632560.052.png

842632560.053.png

842632560.054.png

842632560.056.png

842632560.057.png

842632560.058.png

842632560.059.png

842632560.060.png

842632560.061.png

842632560.062.png

842632560.063.png

842632560.064.png

842632560.065.png

842632560.067.png

842632560.068.png

842632560.069.png

842632560.070.png

842632560.071.png

842632560.072.png

842632560.073.png

842632560.074.png

842632560.075.png

842632560.076.png

842632560.078.png

842632560.079.png

842632560.080.png

842632560.081.png

842632560.082.png

842632560.083.png

842632560.084.png

842632560.085.png

842632560.086.png

842632560.087.png

842632560.089.png

842632560.090.png

842632560.091.png

842632560.092.png

842632560.093.png

842632560.094.png

842632560.095.png

842632560.096.png

842632560.097.png

842632560.098.png

842632560.100.png

842632560.101.png

842632560.102.png

842632560.103.png

842632560.104.png

842632560.105.png

842632560.106.png

842632560.107.png

842632560.108.png

842632560.109.png

842632560.111.png

842632560.112.png

842632560.113.png

842632560.114.png

842632560.115.png

842632560.116.png

842632560.117.png

842632560.118.png

OD REDAKCJI

REDAKCJA

Redaktor naczelny

Elżbieta Jaworska

elzbieta.jaworska@inteligentnybudynek.eu

Autorzy

Marcin Bruzda, Markus Bundschuh,

Krzysztof Kouyoumdjian, Agnieszka Lecyk,

Marian Okoń, Robert Pałka,

Małgorzata Smuczyńska, Karolina Wójcik

EURO 2012 i...

biało-czerwona fasada

Stadionu Narodowego

Korekta

Małgorzata Wyrwicz

Opracowanie graficzne i skład

Tomasz Kostro

tomasz.kostro@trademedia.us

W ielkimi krokami zbliżają się finały Mistrzostw Europy w piłce

nożnej EURO 2012 – jedno z najważniejszych wydarzeń spor-

towych w nadchodzących dniach. Gospodarzami mistrzostw

są Polska i Ukraina. W związku z tym w naszym kraju poczy-

niono intensywne przygotowania w celu stworzenia nowej in-

frastruktury sportowej i unowocześnienia istniejącej. Główne zadanie polegało

na wybudowaniu pojemnych stadionów, spełniających wysokie wymogi UEFA.

„Stworzony w Warszawie, na miejscu Stadionu Dziesięciolecia, nowy Stadion

Narodowy będzie centralnym punktem mistrzostw na terenie Polski. Architek-

tura Stadionu Narodowego zachwyca nowoczesnością, a jej charakterystycznym

elementem jest rozświetlona biało-czerwona fasada, świecące niczym pochodnie

słupy oraz zawieszona w przestrzeni nad murawą iglica doświetlająca środek

boiska” – o naszej „narodowej wizytówce” piszemy w temacie numeru.

Inteligentne stadiony zdominowały aktualny numer. Prezentujemy Stadion

Miejski w Poznaniu, również bohatera EURO 2012, oraz inne stadiony, które

niejako przy okazji udało się unowocześnić, np. stadion Klubu Legii Warszawa.

W kolejnych wydaniach magazynu zamierzamy opisać inteligentne rozwiązania

zainstalowane na innych polskich stadionach, ale także na lotniskach czy w ho-

telach czekających na piłkarzy oraz kibiców. EURO przeminie, a infrastruktura

zostanie i do tematu będziemy często wracać…

Za nami kilka ważnych dla naszej branży wydarzeń, m.in. targi SECUREX

2012. Byliśmy tam, zachwycaliśmy się prezentowanymi rozwiązaniami, nie-

które z nich udało nam się opisać w bieżącym numerze. Na przykład w dzia-

le Bezpieczeństwo przedstawiamy system kontroli dostępu firmy Kaba, której

urządzenia fizycznej kontroli dostępu zastosowane są we wszystkich wejściach

na teren wystawienniczy Międzynarodowych Targów Poznańskich.

Z kolei wdrożenie systemu inteligentnego zarządzania budynkiem Homatic

prezentujemy na przykładzie hotelu Galaxy w Krakowie. Co oznacza to wdroże-

nie? „Karty elektroniczne dla gości i personelu, panele sterujące, wysoki stan-

dard obsługi”.

W dziale Zarządzanie opisujemy zasady działania Trend Energy Manager, pa-

kietu do monitorowania oraz wyznaczania poziomu zużycia energii dla budyn-

ków, który „służy do odnajdowania i badania źródeł marnotrawstwa energii we

wszelkiego typu obiektach budowlanych”, zapewniając znaczne oszczędności.

Kolejne rozwiązania, które przykuły naszą uwagę podczas targów SECUREX

2012, postaramy się opisać w następnym numerze magazynu Inteligentny Bu-

dynek . W obecnym wydaniu tradycyjnie poruszamy tematykę zrównoważonego

budownictwa – piszemy o tym w artykule „Zrównoważona automatyka budyn-

kowa zgodna z koncepcją Peace of Mind”, oraz trendów w architekturze. „Zielo-

ne ściany stały się symbolem budynków harmonizujących z naturą. Są namiast-

ką naturalnego środowiska w przetworzonym krajobrazie miasta” – pisze nasz

autor w dziale Trendy.

O tym wszystkim przeczytacie Państwo w numerze. Zapraszam do lektury.

Reklama

Ryszard Staniszewski

ryszard.staniszewski@inteligentnybudynek.eu

Sylwia Gajda

sylwia.gajda@inteligentnybudynek.eu

Agnieszka Gumienna

agnieszka.gumienna@inteligentnybudynek.eu

Alicja Malinowska

alicja.malinowska@inteligentnybudynek.eu

Elżbieta Olszewska

elzbieta.olszewska@inteligentnybudynek.eu

Piotr Wojciechowski

piotr.wojciechowski@inteligentnybudynek.eu

Marketing

Aleksander Poniatowski

aleksander.poniatowski@trademedia.us

Administracja

Anna Jedlińska

anna.jedlinska@trademedia.us

Druk i oprawa

Drukarnia Taurus

Wydawca / Publisher

Michael J. Majchrzak

Craig Smith

WYDAWNICTWO

TMI Holdings sp. z o.o.

ul. Wita Stwosza 59 A, 02-661 Warszawa

tel. +48 22 852 44 15, faks +48 22 899 30 23

www.trademedia.us

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń

oraz nie zwraca materiałów niezamówionych. Redakcja zastrzega

sobie prawo do adiustacji i skracania tekstów oraz zmiany ich for-

my graficznej i tytułów.

Wszystkie prawa zastrzeżone. Powielanie lub rozpowszechnianie

zamieszczonego materiału redakcyjnego w jakiejkolwiek postaci,

w jakimkolwiek języku, w całości lub jego części, bez uprzedniej

pisemnej zgody TMI Holdings jest zabronione.

Zdjęcie na okładce: OSRAM

Redaktor naczelny

Elżbieta Jaworska

www.inteligentnybudynek.eu • NR 3/2012

3

842632560.119.png

842632560.121.png

842632560.122.png

842632560.123.png

842632560.124.png

842632560.125.png

842632560.126.png

842632560.127.png

842632560.128.png

842632560.129.png

842632560.130.png

842632560.132.png

842632560.133.png

842632560.134.png

842632560.135.png

842632560.136.png

842632560.137.png

842632560.138.png

842632560.139.png

842632560.140.png

842632560.141.png

842632560.143.png

842632560.144.png

842632560.145.png

842632560.146.png

842632560.147.png

842632560.148.png

842632560.149.png

842632560.150.png

842632560.151.png

842632560.152.png

842632560.154.png

842632560.155.png

842632560.156.png

842632560.157.png

842632560.158.png

842632560.159.png

842632560.160.png

842632560.161.png

842632560.162.png

842632560.163.png

842632560.165.png

842632560.166.png

842632560.167.png

842632560.168.png

842632560.169.png

842632560.170.png

842632560.171.png

842632560.172.png

842632560.173.png

842632560.174.png

842632560.176.png

842632560.177.png

842632560.178.png

842632560.179.png

842632560.180.png

842632560.181.png

842632560.182.png

842632560.184.png

842632560.185.png

842632560.186.png

842632560.187.png

842632560.189.png

842632560.190.png

842632560.191.png

842632560.192.png

842632560.193.png

842632560.194.png

842632560.195.png

842632560.196.png

842632560.197.png

842632560.199.png

842632560.200.png

842632560.201.png

842632560.205.png

842632560.207.png

842632560.208.png

842632560.210.png

842632560.212.png

842632560.214.png

842632560.215.png

842632560.216.png

842632560.217.png

842632560.218.png

842632560.219.png

842632560.220.png

842632560.221.png

842632560.222.png

842632560.223.png

842632560.225.png

W NUMERZE

Rynek

Zarządzanie

40

6

Informacje, wydarzenia, nowości

Trend Energy Manager

Pakiet do monitorowania oraz wyznaczania poziomu zu-

życia energii dla budynków zapewnia znaczne oszczędności

Temat numeru

Wdrożenia na polskim rynku

22

EURO 2012 – inteligentne stadiony

Przed zbliżającymi się Mistrzostwami Europy w Piłce

Nożnej EURO 2012 zbudowano lub rozbudowano w Polsce

4 główne stadiony oraz 2 zapasowe. Obiekty te spełniają

najwyżs z e wymagania UEFA dla kategorii Elite

42

System Homatic w hotelu Galaxy

Hotel Galaxy w Krakowie przyciąga gości nie tylko cie-

kawą architekturą wnętrza, przypominającą galaktykę spiralną,

ale i... inteligentnymi rozwiązaniami

24

Rozwiązania oświetleniowe firmy OSRAM na

Stadionie Narodowym

Prawo i normy

28

46

Rozwiązania Philips Lighting na Stadionie Miejskim

w Poznaniu

Koncepcja Mechanizmu Prekonsultacji

Celem powołania Stowarzyszenia Nowoczesne Budynki

było stworzenie interdyscyplinarnej platformy środowiskowej

na rzecz poprawy stanowienia i wdrażania przepisów technicz-

no-budowlanych

30

Migawki z innych stadionów i obiektów

Rozmowa

Zielona strefa

32

Aluminium w konstrukcjach pasywnych

O istocie budownictwa pasywnego, zagrożeniach i korzy-

ściach oraz o wykorzystaniu w nim termoizolowanych profili

aluminiowych – rozmowa z Agnieszką Jeznach, dyrektorem mar-

ketingu Yawal SA

50

Zrównoważona automatyka budynkowa zgodna

z koncepcją Peace of Mind

System automatyki budynkowej to centrum dowodzenia każde-

go nowoczesnego, skomplikowanego obiektu

Nowe technologie – pompy ciepła

Wyposażenie wnętrz

34

54

Inteligentny budynek z inteligentnym systemem

grzewczym na bazie pompy ciepła

Pompa ciepła to jedyne na świecie rozwiązanie, w którym za po-

mocą jednego kompaktowego urządzenia uzyskuje się ogrzewa-

nie, chłodzenie, ciepłą wodę i wentylację z odzyskiem ciepła

Inteligentna armatura – obniżenie kosztów utrzyma-

nia budynku

Najwięksi deweloperzy i inwestorzy obiektów użyteczności pu-

blicznej coraz chętniej sięgają po gotowe rozwiązania systemo-

we związane z inteligentnym budownictwem

Nowe technologie

Inteligentny dom

36

56

Większa efektywność energetyczna budynku dzięki

optymalizacji napięcia

Dom przyszłości realny już dziś

Do naszych domów wkracza sztuczna inteligencja i foto-

realistyczne avatary

Bezpieczeństwo

Trendy

38

Bezpieczne stadiony, lotniska, banki, hotele...

CardLink firmy Kaba łączy komponenty autonomiczne

z kontrolą dostępu online za pośrednictwem karty

58

Żyjące ściany

Określeń jest wiele – zielone ściany, żyjące fasady, piono-

we ogrody. Idea jest jedna – stworzenie symbolu nowoczesnego,

ekologicznego miasta

Stadion Narodowy, Warszawa. Fot. OSRAM

Porady eksperta

60

Efekt synergii

Jak połączyć ze sobą kontrolę dostępu, ewidencję czasu

pracy i planowanie zatrudnienia personelu?

Produkty

64

Innowacyjne rozwiązania dla inteligentnych budynków

4

842632560.226.png

842632560.227.png

842632560.228.png

842632560.229.png

842632560.230.png

842632560.231.png

842632560.232.png

842632560.233.png

842632560.235.png

842632560.236.png

842632560.237.png

842632560.238.png

842632560.239.png

842632560.240.png

842632560.241.png

842632560.242.png

842632560.243.png

842632560.244.png

842632560.246.png

842632560.247.png

842632560.248.png

842632560.249.png

842632560.250.png

842632560.251.png

842632560.252.png

842632560.253.png

842632560.254.png

842632560.255.png

842632560.257.png

842632560.258.png

842632560.259.png

842632560.260.png

842632560.261.png

842632560.262.png

842632560.263.png

842632560.264.png

842632560.265.png

842632560.266.png

842632560.268.png

842632560.269.png

842632560.270.png

842632560.271.png

842632560.272.png

842632560.273.png

842632560.274.png

842632560.275.png

842632560.276.png

842632560.277.png

842632560.279.png

KANAŁY TEMATYCZNE

● Automatyka

- BAS

● Systemy ICT

- okablowanie (sie teleinformatyczna)

- infrastruktura IT

- inteligentne rozwi zania IT: kontroli dost pu, personalizacji,

symulacji obecno ci itp.

- bezprzewodowe systemy sterowania

- systemy zarz dzania budynkiem BMS ( Building Management

Systems )

- serwerownie

- smart grid – inteligentne sieci

- smart metering – inteligentne czujniki pomiarowe

( Information and Communication Technologies )

( Buildings

Automation

Solutions )

–

rozwi zania

automatyki budynków

- zarz dzanie instalacjami automatyki

- czujniki wiatła oraz czujniki obecno ci

-

- sterowanie ogrzewaniem osobnych pomieszcze

-

- oprogramowanie monitoruj ce zu ycie energii

- kontrola wykorzystania energii przez poszczególne funkcje

(o wietlenie, ogrzewanie, IT itd.)

● Elektryka

- okablowanie

- oprogramowanie CAD

● Zarz dzanie/kontrola

- BMS ( Building Management System ) - System Zarz dzania

Budynkiem

- monitorowanie funkcji budynku

- zarz dzanie

- zasilanie awaryjne (UPS)

- smart grid – inteligentne sieci

- smart metering – inteligentne czujniki pomiarowe

–

● Mechanika

- systemy HVAC ( Heating, Ventilation, Air Conditioning )

ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja, systemy grzewczo-

-chłodz ce

- inteligentne systemy klimatyzacji, m.in. freecooling

- systemy wind

- ruchome schody

- systemy rolet, aluzji

prac

systemów

o wietlenia,

ogrzewania

- komputerowe systemy zarz dzania budynkami

● Zielone budynki

- współczesne rozwi zania architektoniczne

- energooszcz dno

- energia odnawialna

● Instalacje wodne

- sanitarne

- kanalizacyjne

- pompy

- systemy chłodzenia

- wtórny obieg wody

- ekologia budynków – realizacja optymalnych rozwi za

utylizacji odpadów

- recykling

pochodz cych

–

wykorzystanie

materiałów

● Bezpiecze stwo, monitoring

- komputerowe systemy nadzoru

- system alarmowy

- system przeciwpo arowy

- system kontroli dost pu

- symulacja obecno ci

● Prawo

-

prawnych

- normy budowlane

- standardy ekologiczne

- dyrektywy UE

- normy Energy Star

- system pogodowy

- obsługa urz dze audio-wideo

- zło ony system personalizacji

- system sterowania oddymianiem po arowym, sterowanie

-

teren

Wszystkie tematy

5

842632560.280.png

842632560.281.png

842632560.282.png

842632560.283.png

842632560.284.png

842632560.285.png

842632560.286.png

842632560.287.png

842632560.288.png

842632560.290.png

842632560.291.png

842632560.292.png

842632560.293.png

842632560.294.png

842632560.295.png

842632560.296.png

842632560.297.png

842632560.298.png

842632560.299.png

842632560.301.png

842632560.302.png

842632560.303.png

842632560.304.png

842632560.305.png

842632560.306.png

842632560.307.png

842632560.308.png

842632560.309.png

842632560.310.png

842632560.312.png

842632560.313.png

842632560.314.png

842632560.315.png

842632560.316.png

842632560.317.png

842632560.318.png

842632560.319.png

842632560.320.png

842632560.321.png

842632560.323.png

842632560.324.png

842632560.325.png

842632560.326.png

842632560.327.png

842632560.328.png

842632560.330.png

842632560.332.png

842632560.334.png

842632560.335.png

842632560.341.png

842632560.342.png

842632560.343.png

842632560.344.png

842632560.345.png

842632560.346.png

842632560.347.png

842632560.349.png

842632560.350.png

842632560.351.png

842632560.352.png

842632560.353.png

842632560.354.png

842632560.355.png

842632560.356.png

842632560.357.png

842632560.359.png

842632560.360.png

842632560.361.png

842632560.362.png

842632560.363.png

842632560.364.png

842632560.365.png

842632560.366.png

842632560.367.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inteligentny Budynek 01.2011.pdf (3576 KB)
Inteligentny Budynek 01.2012.pdf (8053 KB)
Inteligentny Budynek 02.2011.pdf (8892 KB)
Inteligentny Budynek 03.2011.pdf (13423 KB)
Inteligentny Budynek 03.2012.pdf (7835 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin