South.Park.S16E10.PROPER.HDTV.XviD-AFG.txt

(19 KB) Pobierz
[10][50]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[50][79]<font color="#ff8c00">Tłumaczenie:</font> Adamcastle
[79][94]<i>Gnam dziś do South Park,</i>
[94][114]<i>chcę zabawić się.</i>
[114][130]<i>Wszędzie przyjazne buźki,</i>
[130][147]<i>skromni kolesie bez kuśki.</i>
[147][181]<i>Gnam do South Park|zostawiam wszystko wstecz.</i>
[181][198]<i>Wielki parking cały czas,</i>
[198][214]<i>nie ma tutaj żadnych mas!</i>
[214][248]<i>Zmierzam do South Park,|aby rozluźnić swój bark.</i>
[280][314]<i>Więc chodź do South Park|poznaj kumpli mych!</i>
[359][382]Problemy z erekcją to częsta przypadłość.
[383][418]Chcesz Jej okazać miłość,|ale oboje jesteście już starzy.
[420][453]Nie pozwól, żeby twój|sprzęt cię zawiódł,
[453][476]tylko dlatego, że ona wygląda|jak wysuszona śliwka.
[476][494]Zasymuluj to z Cialis.
[496][534]Nie będzie bardziej pociągająca,|ale olejesz to na 3h,
[536][569]a później będziesz mógł|wziąć oddzielną kąpiel.
[570][603]Hej, Sheila,|chcesz się zabawić?
[604][637]Ooo jejku...|Znowu reklama Cialis?
[638][663]A może założę "mundurek"?
[665][683]Oh, Gerald.
[685][708]To jak będzie?|Przecież go lubisz.
[757][770]Oh, witam.
[775][787]UPS, prze Pani.
[788][823]Mam paczkę z Amazonu.
[824][862]O Matko,|ale jestem skąpo ubrana.
[864][899]Proszę tylko podpisać.
[940][971]Oh, jest pan taki twardy,|Panie z UPS.
[982][1010]-Podoba się Pani paczka?|-Tak!
[1037][1057]Mocniej, kurierze!
[1085][1103]Ike, co się stało?
[1120][1135]Kabanie, płaczesz cały ranek.
[1135][1145]Co się dzieje?
[1200][1230]Pan UPS|Mama
[1230][1268]O... Mój... Boże.|Ike, jesteś tego pewien?
[1269][1290]Tak! Tak!
[1292][1325]Ike, to poważna sprawa.|Musisz być pewny!
[1326][1348]Widziałem ich, Kyle.|Widziałem!
[1361][1374]Oh, nie.
[1400][1422]Nikomu nie możecie powiedzieć, dobra?
[1422][1440]Przynajmniej dopóki|czegoś nie wymyślę.
[1440][1448]Kabanie, co się stało?
[1448][1464]-Zobacz.|-Co to?
[1465][1477]Ike się wczoraj dowiedział.
[1479][1501]Moja mama bzyka się|z kurierem z UPS.
[1501][1526]-Wow.|-Kabanie, nie może być...
[1528][1538]Tak, Kabanie.
[1538][1585]Serio się bzykali, znaczy|bzykali, BZYKALI, serio BZYKALI?
[1597][1622]Tak, Kabanie, całkowicie,|wszystko widziałem!
[1623][1636]To wreszcie nabiera sensu.
[1636][1686]Moja matka ostatnio dużo kupuje|na Amazonie, a nawet nie pamięta co.
[1688][1715]Prawdopodomnie ma romans|już od długiego czasu.
[1746][1770]-Powiesz Tacie?|-Nie wiem.
[1771][1808]Chyba najpierw pogadam z Mamą,|ale to taki wstyd!
[1809][1838]A myślałeś o tym,|czy twoja mama się na to zgodziła?
[1839][1845]Co?
[1846][1871]A może została zgwałcona|przez tego kuriera?
[1872][1896]Nic o nim nie wiemy,|a on pojawia się w każdym domu.
[1897][1932]Pomyśl: kto o zdrowych zmysłach|chciałby bzyknąć mamę Kyle'a?
[1933][1944]Cartman, nie teraz.
[1945][1958]Nie, posłuchajcie.
[1959][1976]Nie widzieliście reklam?
[1977][2016]Kobiety są gwałcone w biały dzień|przez zwykłych, białych facetów.
[2018][2066]Może za późno dla mamy Kyle'a,|ale ja załatwiam sobie ochronę!
[2074][2109]Posłuchajcie, chodzi o to,|czy mówimy Geraldowi, czy nie?
[2109][2128]Jak mu to powiedzieć?
[2129][2155]Hej, Gerald, sory, ale kurier|pieprzy twoją żonę.
[2156][2169]To nie nasz biznes.
[2170][2215]Chciałbym, żebyście mi powiedzieli,|gdyby moja mnie zdradzała.
[2215][2228]Skąd wiesz, że tego nie robi?
[2230][2242]Pomyślcie o tym.
[2243][2281]To typ, który odwiedza nasze|domy, gdy nas nie ma
[2282][2304]...i widocznie jest ostro napalony.
[2306][2346]Ktoś, kto bzyknął mamę Kyle'a,|pieprzyłby wszystko i wszystkich.
[2357][2383]No weź! Przecież|nie przerżnie wszystkich żon.
[2383][2412]Nie byłby to pierwszy raz.
[2415][2451]Taaak, jest cena|za załatwienie takich spraw.
[2453][2501]Kiedyś... Po mleko|chodziło się do sklepu.
[2502][2526]Ta, potem staliśmy się próżni.
[2526][2554]Chcieliśmy mieć to mleko|dostarczane pod drzwi.
[2560][2611]Tylko mleczarz|kończył jebiąc czyjąś żonę.
[2611][2649]Owszem dostawałeś codziennie|zimne mleczko, pod drzwi,
[2650][2697]ale ktoś zapinał twoją żonę|jak stado żubrów sarenkę.
[2716][2768]Teraz macie Amazona,|a mleczarz powrócił...
[2783][2803]Nikt się nie czuje bezpieczny.
[2839][2898]Potrzebujecie detektorów ruchu,|touchpadów przy drzwiach
[2898][2925]i nowoczesnych zamków w oknach.
[2925][2941]Nie były w ogóle bezpieczne.
[2942][2947]Oh nie, serio?
[2948][2986]Przepraszam, ale chyba|nas na to nie stać.
[2987][3003]Mamo, chcesz być zgwałcona?!
[3003][3015]Nie widziałaś reklam?
[3017][3040]Nawet białas może cię zgwałcić, mamo.
[3041][3047]Oh.
[3049][3084]Tak, w tych czasach nie wystarczy|bać się tylko nieznajomych.
[3084][3096]Jak to?
[3097][3131]Wiele rabunków jest dokonywanych|przez osoby znajome poszkodowanym.
[3132][3146]O Boże, wiedziałem!
[3148][3167]Kyle mi podpierdala rzeczy!
[3169][3189]Wczoraj zgubiłem słuchawki do iPod'a.
[3190][3204]Ten podstępny Żyd!
[3206][3259]To i tak mała cena za poczucie|bezpieczeństwa, Pani Cartman.|	|124|00:05:26,002 --> 00:05:30,000|Właśnie mamo. Jacyś bandyci|tylko czekają, żeby nas wyjebać!
[3300][3336]-.-
[3336][3354]Nie powinieneś iść już do pracy?
[3355][3394]Nie, chyba jeszcze... chwilkę poczekam.
[3404][3417]Otworzę.
[3444][3475]Witam. Mam paczki z Amazonu.
[3483][3493]Oh, serio?
[3495][3519]Mogę prosić o podpis...|O tu...
[3521][3548]Jasne. Chad, prawda?
[3549][3559]Thad.
[3564][3594]Thad, nieźle.
[3598][3621]Ciężki dzień?
[3622][3640]Oh, po porstu staram się|wszystko dostarczyć.
[3642][3656]Tak, na pewno.
[3658][3685]-Miłego dnia.|-Nawzajem, Thad.
[3701][3719]Hej, Sharon, do ciebie.
[3721][3749]-Ooh z Amazonu?|-Ta. Co to?
[3749][3768]Wiesz co? Nie pamiętam.
[3769][3804]Zamówiłaś na Amazonie|i nie pamiętasz co?
[3804][3829]Oh... to obieraczki.
[3831][3847]Chyba byłam lekko roztargniona.
[3851][3876]To książka dla Stana.|Zaniesiesz mu ją?
[3877][3930]Tak, ludzie kupują z Amazona|i zapominają co kupili.
[3947][3963]Stan, przyszło coś z Amazona.
[4057][4077]O cholera!
[4104][4117]Oż kurwa!
[4141][4155]Szlag by to.
[4170][4180]Halo?
[4182][4209]Tu Jeff z Wolf Home Security.|Wszystko w porządku?
[4211][4224]Tak, przepraszam, mieszkam tu.
[4226][4248]Nie pamiętam kodu na wyłączenie alarmu.
[4249][4280]W porządku, pamięta Pan|hasło bezpieczeństwa?
[4281][4298]Tak, moje hasło to:
[4302][4323]"Kyle to brudny, zły Żyd..."
[4325][4353]Nie... Chwila.|"Kyle to zły, kłamliwy Żyd."
[4353][4376]Ok, jednak trochę inaczej.
[4377][4406]Czy to:|"Mój kumpel Kyle to zły, brudny..."
[4409][4427]Chwila, mam to gdzieś zapisane.
[4428][4447]-Nie ma problemu.|-Najmocniej przepraszam.
[4448][4463]W porządku, zdarza się bardzo często.
[4465][4498]Ok, dzięki... Chwila,|jak to "w porządku"?
[4501][4523]Co gdybym chciał zgwałcić mamę?
[4523][4537]Chce Pan zgwałcić matkę?
[4539][4571]Fajnie, że nic nie robisz sobie|z włączenia alarmu i zapomnienia hasła,
[4571][4585]ale skąd wiesz, że nie zmyślam?
[4585][4603]Mógłbym przeorać matkę|już ze 2 razy!
[4607][4624]Powiedziałeś, że tam mieszkasz.
[4625][4640]Bo mieszkam, ale skąd ty o tym wiesz?
[4642][4665]To mógł być Kyle,|próbujący zabrać mój szajs!
[4700][4718]Jak się go pozbyliście?
[4732][4753]Jak się pozbyliście mleczarza?
[4774][4791]Nie da się go pozbyć.
[4793][4821]Nie jesteście gotowi|na takie poświęcenie.
[4821][4850]Nie. Lepiej dajcie mu pieprzyć wasze żony.
[4860][4877]Może się tym znudzi.
[4885][4908]Szlag by cię,|już nie chodzi tylko o nasze żony.
[4912][4937]Rano... Przyszedł po MNIE.
[4937][4952]Otworzyłem drzwi.
[4953][4966]To był kurier UPS.
[4970][4984]Miał paczkę z Amazona.
[4987][5011]Znalazłem w niej adapter|do Iphone'a
[5012][5046]...i dopiero sobie przypomniałem,|że go zamówiłem.
[5046][5077]Zamówiłem dzień wcześniej|i ledwo to pamiętam.
[5079][5127]Kurier używa swych mocy,|żeby wyruchać mnie jak Tusk Polaków.
[5127][5150]Powiedziałeś, że nie będziemy|gotowi, żeby się go pozbyć.
[5151][5171]Jak wy się przygotowaliście?
[5171][5198]Zwabiliśmy go blondyną.
[5202][5263]Otworzyła mu, zaprosiła do wanny,|zdjęła ubrania i...
[5268][5299]Poprosiła, by napełnił wannę mlekiem.
[5303][5319]On powiedział:
[5321][5346]"Ma być pasteryzowane?"
[5350][5366]Odpowiedziała:
[5374][5419]"Nie, tylko do cycków,|oczy sobie opłuczę."
[5430][5446]Wtedy go obskoczyliśmy.
[5450][5470]W kilka minut było po wszystkim.
[5476][5493]Spaliliśmy jego ciało.
[5507][5527]Jeśli chcecie się pozbyć mleczarza,
[5531][5551]musicie go zabić i to dobrze.
[5558][5597]A potem będziecie sami|chodzić do sklepu po zakupy.
[5617][5623]Hej...
[5631][5657]Jeśli mam to zrobić,|to musisz mi zapłacić z góry, młody.
[5658][5683]Dostaniesz kasę,|jak skończysz robotę, jasne?
[5683][5705]Gdy zamknę drzwi, daj mi chwilę|na włączenie alarmu,
[5706][5731]potem włam się i spróbuj|zgwałcić moją matkę.
[5731][5751]Ok, czaisz?
[5936][5961]-Halo?|-Tu Michael z Wolf Home Security.
[5962][5972]Wszystko w porządku?
[5973][6001]Nie, ktoś właśnie się włamuje|i chce zgwałcić mi matkę.
[6009][6026]Idź, idź, jest na górze.
[6028][6039]Halo? Słychać mnie?
[6039][6053]Tu jest biały gwałciciel.
[6058][6084]Ok, powiadomić policję?
[6085][6123]Tak, masz powiadomić jebaną policję,|chce wyjebać mi matkę!
[6125][6140]Ok, dzwonię do nich.
[6141][6159]Wchodzi po schodach.|Lepiej się pośpiesz.
[6161][6180]Proszę się uspokoić,|policja już jedzie.
[6182][6220]Faaajnie. Może wezmą fajki i Gatorade'a,|bo kolo będzie wykończony!
[6221][6231]Co jest kurwa?!
[6292][6327]Dzień dobry Panie... Stotch?|Kolejna paczka z Amazona.
[6340][6368]Wiem, że oplotłeś mnie swym zaklęciem.
[6383][6393]Słucham?
[6404][6416]D...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin