Moje Zakupy A4 - numer 1.pdf

(5380 KB) Pobierz
Moje Zakupy
Numer 1 / 2009
Lista nagrodzonych na str. 8-15
Konkurs na motyw wielkanocny str. 6
Bezpłatna infolinia: 0 800 888 099
Połączenie z telefonów komórkowych: 0 22 43 41 680 (płatne wg stawki operatora)
e-mail: mojezakupy@gfk.pl, www.mojezakupy.gfk.pl
889145701.050.png 889145701.061.png 889145701.072.png 889145701.075.png 889145701.001.png 889145701.002.png 889145701.003.png
Moje Zakupy
Od Redakcji
Witamy Państwa w nowym numerze pisma „Moje Zakupy”!
Minęło już trochę czasu, od kiedy zdecydowali się Państwo pomagać nam w poznawaniu
przyzwyczajeń zakupowych Polaków. Mamy nadzieję, że są Państwo zadowoleni z tej decyzji.
W tym numerze przygotowaliśmy wiele cennych informacji odnośnie naszego bada-
nia, np.: sposoby rejestracji leków i suplementów diety oraz produktów Yves Rocher, Ori-
flame i Avon . Przedstawiamy Państwu także informacje o tym, w jaki sposób (za pomo-
cą skanera) można poinformować nas o okresowych przerwach w rejestracji zakupów .
Do przesyłki z numerem pisma „Moje Zakupy” dołączyliśmy „kod światło”, który służy
do przywracania podświetlenia na ekranie skanera oraz kolorową wkładkę z nazwami grup
towarowych objętych naszym badaniem. Mamy nadzieję, że wszystkie te informacje i ma-
teriały, które Państwu przekazujemy, są pomocne w prowadzeniu badania skanerowego.
Po raz pierwszy ogłaszamy dla Państwa konkurs. Mamy nadzieję, że nasz pomysł przy-
padnie Państwu do gustu. Jednocześnie pragniemy życzyć Państwu zdrowych, spokojnych
i rodzinnych świąt Bożego narodzenia oraz szczęśliwego nowego Roku!
Życzymy przyjemnej lektury!
Zespół Panelu Gospodarstw Domowych GfK Polonia
Urlop, choroba
Jeżeli z jakiś powodów nie rejestrują Państwo
zakupów przez pewien czas, chcielibyśmy znać
przyczynę takiego faktu, ponieważ informacja
ta jest dla nas bardzo ważna i bierzemy ją pod
uwagę analizując dane zebrane w trakcie bada-
nia. Do tej pory prosiliśmy Państwa o przekaza-
nie nam takiej informacji za pomocą specjalnie
przygotowanych karteczek przesyłanych do
nas pocztą lub poprzez infolinię. Ponieważ nie
była to metoda zbyt wygodna dla Państwa, od
1 stycznie będzie możliwe przekazanie tej infor-
macji w bardzo prosty sposób, za pomocą ska-
nera. Żeby przekazać nam informację, dlaczego
w danym tygodniu nie ma rejestracji zakupów,
należy wyjąć skaner z podstawki i na pytanie
„Kolejne zakupy” odpowiedzieć NIE. W tym
momencie wyświetli się lista możliwych sytuacji:
Za pomocą klawiszy
Q1 lub Q2 należy pod-
świetlić odpowiednią
sytuację i zatwierdzić
ją klawiszem ENT lub
wcisnąć na klawiatu-
rze odpowiednią cyfrę.
Uwaga! W tym przypadku odpowiedź
potwierdza się jedynie przyciskiem ent.
W tym momencie pojawi się pytanie o datę
rozpoczęcia.
Prosimy wpisać za
pomocą klawiatury
dzień i miesiąc roz-
poczęcia urlopu, czy
choroby. Prosimy
pamiętać, żeby daty
zawsze podawać
dwucyfrowo np. 01/06.
Następnie należy wpisaną datę zatwierdzić
klawiszem ENT. W podobny sposób postępuje-
my przy kolejnym pytaniu o datę zakończenia.
Po wpisaniu obu dat należy wybrać odpowiedź
nr 4 – zakończ i wstawić skaner do podstawki.
Jeżeli w czasie podanego okresu zrobią Państwo
jednak zakupy, prosimy je normalnie zareje-
strować, a system potraktuje tę informację jako
ważniejszą i zastąpi informację o urlopie, czy
chorobie informacją o zakupach. Informacje
o urlopie i chorobie należy w miarę możliwości
podać przed ich rozpoczęciem.
2
889145701.004.png 889145701.005.png 889145701.006.png 889145701.007.png 889145701.008.png 889145701.009.png 889145701.010.png 889145701.011.png 889145701.012.png
Numer powitalny
Numer 1 / 2009
Skanowanie leków i suplementów diety
W przypadku leków i innych artykułów sprze-
dawanych przez apteki możecie spotkać się Pań-
stwo z pewnym utrudnieniem: mianowicie część
aptek nakleja na opakowania swoje kody
kreskowe, które dla naszego skanera są
nieczytelne.
będzie nas interesował wówczas skaner poprosi
nas o wpisanie nazwy produktu z opakowania,
a następnie zada kilka pytań dodatkowych.
Prosimy uważnie czytać komunikaty wyświetla-
jące się na ekranie skanera.
Na początku pojawi się prośba o wpisanie
nazwy produktu.
kod naklejony
przez aptekę
kod producenta
wydrukowany
na opakowaniu
W wielu przypadkach kod apteki naklejony jest
w innym miejscu niż kod producenta lub tylko
częściowo, w taki sposób, że kod producenta
jest widoczny i MOŻLIWY do zeskanowania.
W takim przypadku zawsze prosimy skanować
KOD PRODUCENTA.
Do wpisania nazwy służy klawiatura skanera.
Urządzenie automatycznie przełączy się na tryb
wpisywania liter. Zasady działania klawiatury
są IDENTYCZNE z zasadami działania klawiatury
TELEFONU KOMÓRKOWEGO przy wysyłaniu
SMS-a. Pod każdym klawiszem z cyfrą umiesz-
czone są dostępne w tym miejscu litery. Jeśli
chcemy wybrać np. literę C należy trzy razy
nacisnąć klawisz z cyfrą 2, a w przypadku litery
T wystarczy jeden raz nacisnąć klawisz z cyfrą 8.
Jeśli chcą Państwo przesunąć kursor do przodu
należy nacisnąć klawisz z cyfrą 0. Przecinek znaj-
duje się na klawiszu z cyfrą 1 trzeba nacisnąć
ten klawisz 3 razy.
kod producenta
jest widoczny
Może się zdarzyć też tak, że kod kreskowy pro-
ducenta jest zaklejony w taki sposób, że zeska-
nowanie go jest niemożliwe lub wręcz jest on
w całości „schowany” pod kodem naklejonym
przez aptekę. W takich przypadkach prosimy
zeskanować kod „apteki”. Jeśli dany produkt
3
889145701.013.png 889145701.014.png 889145701.015.png 889145701.016.png 889145701.017.png 889145701.018.png 889145701.019.png 889145701.020.png 889145701.021.png 889145701.022.png 889145701.023.png 889145701.024.png 889145701.025.png 889145701.026.png
Moje Zakupy
Skanowanie leków i suplementów diety cd.
Jako nazwę prosimy wpisać markę produktu
oraz jego rodzaj, jeśli jest to część tej nazwy,
np. Filumin Ultra Forte, Nerwopol Max, Alifi-
tium Pro. Jeżeli na opakowaniu podana jest
też w widoczny sposób dawka leku, to prosimy
ja dopisać: np. Filumin 800 mg.
Po wprowadzeniu całej nazwy produktu należy
zatwierdzić ją klawiszem SCAN lub ENT.
Następnie pojawi się pytanie o postać produk-
tu, którą należy wybrać z listy wyświetlonej
na ekranie skanera, podświetlając ją i wciskając
klawisz SCAN lub ENT lub naciskając klawisz
z odpowiednią cyfrą.
symbol trybu
wpisywania liter
naciśnięcie 1 raz – A
naciśnięcie 2 razy – B
naciśnięcie 3 razy – C
Kolejne pytania są już Państwu dobrze znane
i dotyczą liczby opakowań, ilości produktu lub
liczby sztuk w opakowaniu oraz jego ceny.
naciśnięcie 1 raz – T
naciśnięcie 2 razy – U
naciśnięcie 3 razy – V
przesuwanie kursora
do przodu
Skanowanie produktów Yves Rocher, Oriflame
i Avon (oraz podobnych)
Kosmetyki marek Avon i Oriflame dys-
trybuowane są przez konsultantki, a oferta
prezentowana jest w cyklicznie wydawa-
nym katalogu, który rozdawany jest klient-
kom. natomiast w przypadku Yves Rocher
nie ma sprzedaży bezpośredniej, a zaku-
pów dokonuje się poprzez zamówienia
telefoniczne i pocztowe oraz w sklepach
firmowych. We wszystkich przypadkach
produkty można też zamawiać za pomocą
Internetu.
Oczywiście, jeśli na opakowaniu znajduje się kod
kreskowy, to należy go po prostu zeskanować.
Natomiast jeśli umieszczone są cyfry – należy je
wprowadzić ręcznie, naciskając po ich wprowa-
dzeniu klawisz SCAN lub ENT. Jeżeli
na opakowaniu produktu nie można znaleźć
ani kodu kreskowego, ani numeru katalogowe-
go, to należy posłużyć się kodem umieszczonym
w katalogu z produktami (jest to ten sam kod).
Poniżej przedstawiamy sposoby rejestrowania
produktów poszczególnych marek.
Zamawiając artykuły tych marek, klienci posłu-
gują się NUMEREM KATALOGOWYM. Ten nu-
mer umieszczony jest na większości opakowań
produktów w postaci KODU KRESKOWEGO lub
CIĄGU CYFR mniej lub bardziej widocznych.
4
889145701.027.png 889145701.028.png 889145701.029.png 889145701.030.png 889145701.031.png 889145701.032.png 889145701.033.png 889145701.034.png 889145701.035.png 889145701.036.png 889145701.037.png 889145701.038.png 889145701.039.png 889145701.040.png 889145701.041.png 889145701.042.png
 
Numer 1 / 2009
Yves Rocher
W przypadku tych produktów nie powinno być
żadnych problemów z rejestracją zakupów,
gdyż praktycznie wszystkie produkty mają kod
kreskowy umieszczony na opakowaniu.
Przykład:
Przykład:
tAK
tAK
Na pewno znacznie łatwiej będzie rejestrować
produkty Oriflame posługując się katalogiem,
gdyż kody produktów tam umieszczone są zde-
cydowanie bardziej widoczne.
Przykład:
Przykład:
tAK
Avon
W przypadku tej marki na większości produk-
tów umieszczony jest kod kreskowy. Proszę
jednak zwrócić uwagę na dwie sprawy: 1) po
pierwsze kod kreskowy jest „podwójny”. Nasz
skaner może jednak odczytać tylko jeden kod –
ten umieszczony wyżej – jest to właśnie zakodo-
wany numer katalogowy.
Oriflame
W tym przypadku kod kreskowy umieszczony
jest tylko na niektórych opakowaniach. W więk-
szości produktów występuje on tylko w postaci
ciągu cyfr, które są dość małe i słabo widoczne.
Dodatkowo po pięciocyfrowym kodzie doda-
na jest cyfra oddzielona kropką, która nie jest
częścią kodu katalogowego . W przypadku
wpisywania ręcznie kodu z opakowania, należy
wpisać tYLKO PIeRWSZe 5 CYFR , a ostatnią –
umieszczoną po kropce – pominąć. W naszym
przykładzie należy wpisać numer 12785, a cyfrę
4 pominąć.
Przykład:
tAK
5
889145701.043.png 889145701.044.png 889145701.045.png 889145701.046.png 889145701.047.png 889145701.048.png 889145701.049.png 889145701.051.png 889145701.052.png 889145701.053.png 889145701.054.png 889145701.055.png 889145701.056.png 889145701.057.png 889145701.058.png 889145701.059.png 889145701.060.png 889145701.062.png 889145701.063.png 889145701.064.png 889145701.065.png 889145701.066.png 889145701.067.png 889145701.068.png 889145701.069.png 889145701.070.png 889145701.071.png 889145701.073.png 889145701.074.png
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin