Funkamateur 2002-08.pdf

8 · 02

51. JAHRGANG · AUGUST 2002

€

3,50 ( Euro-Ausland )

3,30 ·

Mikrocontroller

Ant51

Internet für das Weltall

UNIX-Derivate der BSD

JT44 für EME mit kleiner

Strahlungsleistung

JT44 für EME mit kleiner

Strahlungsleistung

Kartenwerk HAMMAP

3-Transistor-PSK31-RX

Antennen für den Urlaub

4 194040 003308

ANZEIGENSEITE

FUNKAMATEUR

Magazin für Funk · Elektronik · Computer

Herausgeber: Dipl.-Jur. Knut Theurich, DGØZB

info@funkamateur.de

Redaktion: Dr.-Ing. Werner Hegewald, DL2RD (Amateurfunk-

technik) dl2rd@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-59

Dr.-Ing. Reinhard Hennig, DD6AE (Elektronik/

Computer) dd6ae@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-57

Fax: (0 30) 44 66 94-69

Wolfgang Bedrich, DL1UU (Amateurfunkpraxis)

dl1uu@funkamateur.de

Postanschrift: Redaktion FUNKAMATEUR

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Fachberatung: Dipl.-Ing. Bernd Petermann, DJ1TO

dj1to@funkamateur.de

Ständige freie Mitarbeiter: J. Engelhardt, DL9HQH, Packet-QTC;

F. Janda, OK1HH, Ausbreitung; P. John, DL7YS, UKW-QTC; F. Langner,

DJ9ZB, DX-Informationen; H.-D. Naumann, Satellitenfunk; Th. M. Rös-

ner, DL8AAM, IOTA-QTC; F. Rutter, DL7UFR, Packet-Radio-Technik;

Dr. K. Sander, Elektronik; F. Sperber, DL6DBN, Sat-QTC; H. Spielmann,

Korrektorin; C. Stehlik, OE6CLD, OE-QTC; R.Thieme, DL7VEE, DX-QTC;

A. Wellmann, DL7UAW, SWL-QTC; N. Wenzel, DL5KZA, QSL-Tele-

gramm; H.-D. Zander, DJ2EV, EMV; P. Zenker, DL2FI, QRP-QTC

Klubstation: DFØFA, DOK FA, DFØFA@DBØGR.#BLN.DEU.EU

DAØJF (Sonderrufzeichen 50 Jahre FA)

Internet: www.funkamateur.de

Verlag: Theuberger Verlag GmbH

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Tel.: (0 30) 44 66 94-60, Fax: (0 30) 44 66 94-69

Abo-Verwaltung: Angela Burkert, Tel.: (0 30) 44 66 94-60

abo@funkamateur.de

Leserservice: Sabine Grabbert, Tel.: (0 30) 44 66 94-72

service@funkamateur.de

Anzeigenleitung: n. n. Tel.: (0 30) 44 66 94-60

Kleinanzeigen: Online über www.funkamateur.de,

per E-Mail Kleinanzeige@funkamateur.debzw.

mit Bestellkarte oder formlos an den Verlag

Druck: Möller Druck und Verlag GmbH, Berlin

Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH, Tel.: (0 40) 3 47-2 57 35

Manuskripte: Für unverlangt eingehende Manuskripte, Zeichnungen,

Vorlagen u. ä. schließen wir jede Haftung aus.

Wir bitten vor der Erarbeitung umfangreicher Beiträge um Rücksprache

mit der Redaktion – am besten telefonisch. Wenn Sie Ihren Text mit

einem PC oder Macintosh erstellen, senden Sie uns bitte neben einem

Kontrollausdruck den Text auf einer Diskette (ASCII-Datei sowie als

Datei im jeweils verwendeten Textverarbeitungssystem).

Kein Teil dieser Publikation darf ohne ausdrückliche schriftliche Ge-

nehmigung des Verlags in irgendeiner Form reproduziert oder unter

Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder

verbreitet werden.

Haftung: Alle Beiträge, Zeichnungen, Platinen, Schaltungen sind urheber-

rechtlich geschützt. Außerdem können Patent- oder andere Schutzrechte

vorliegen. Die gewerbliche Herstellung von in der Zeitschrift veröffentlich-

ten Leiterplatten und das gewerbliche Programmieren von EPROMs darf nur

durch vom Verlag autorisierte Firmen erfolgen.

Die Redaktion haftet nicht für die Richtigkeit und Funktion der ver-

öffentlichten Schaltungen sowie technische Beschreibungen.

Beim Herstellen, Veräußern, Erwerben und Betreiben von Funksende- und

-empfangseinrichtungen sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge von

Störungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Erscheinungsweise: FUNKAMATEUR erscheint monatlich am letzten

Dienstag des Vormonats. Inlandsabonnenten erhalten ihr Heft vorher.

Preis: Inland 3,30

Editorial

FUNK

AMATEUR

Der Anfang ist gemacht

Über die Situation an Schulen haben wir aus vielen Quellen erfahren.

Nicht zuletzt waren die Ergebnisse der PISA-Studie ja niederschmet-

ternd genug. Und die Antworten der Politik darauf sind bisher von nur

geringer Substanz.

Nun gibt es der Möglichkeiten viele, Jugendlichen zu besserer Aus-

bildung zu verhelfen, sie zur Aneignung und Anwendung mathema-

tischen, physikalischen und technischen Wissens zu motivieren. Die

aktive Beschäftigung mit Funk und Elektronik ist eine davon. Viele

Leser dieser Zeitschrift können dies nur zu gut nachvollziehen, sind sie

doch selbst eben dadurch direkt oder indirekt zu ihrem heutigen Beruf

gekommen.

Mit seiner Initiative „Schulfunkstation“ will der DARC e.V. Thüringen

ermöglichen, daß sich Schüler an ihrer Ausbildungsstätte mit dem

Amateurfunk befassen können. Vorbild ist die lobenswerte Arbeit am

„Karl-Theodor Lieben“-Gymnasium bei DK0KTL in Gera. Hinzu kommen

die Schulen in Magdala und Neustadt/Orla, wo Funkamateure und

Pädagogen gemeinsam die erforderlichen Voraussetzungen für den

Amateurfunkbetrieb schufen.

Nach unserer Auffassung besteht Lernen aus Hören, Sehen und Tun;

man könnte es als eine Wertschöpfung betrachten. Vor allem im Tun

sollen sich den Schülerinnen und Schülern Werte offenbaren.

Genau dies kommt in der heutigen Welt der Computerspiele und der

„Betätigung“ im Cyberspace à la „Galaxy Wars“ viel zu kurz.

Unser erster Schritt besteht darin, den Amateurfunkdienst bei Schülern

bekannt zu machen und für Nachfragen zur Verfügung zu stehen.

Dem steht leider das knappe Zeitlimit der Funkamateure entgegen.

Der zweite Schritt ist, Lehrer für das Hobby „Funk“ zu gewinnen und

die an den Schulen vorhandenen räumlichen Möglichkeiten, beispiels-

weise zur Durchführung von Lehrgängen und zur Einrichtung von

Klubstationen, zu nutzen. Hier ist es problematisch, die finanzielle

Seite zu gestalten und Funktechnik bereitzustellen. Eine Chance

besteht dabei im QRP-Betrieb. Gerade der AATiS bietet dafür aus-

reichendes Know-how und preiswerte Baugruppen für die Selbstbau-

praxis, was es zu nutzen gilt. Ein weiterer Schritt ist getan, wenn es

gelingt, Eltern und Verwandte als Paten einzubeziehen. Auch, weil der

Lernprozeß für die Schüler sehr intensiv verläuft, ist von elterlicher

Seite mehr als nur Toleranz gefragt.

Hohe Anerkennung verdienen die im Amateurfunkdienst engagierten

Lehrkräfte als Mittler zwischen Schülern und Funkamateuren. Die neue

Erfahrung aller wird sein, „etwas gelernt zu haben“, was sich mehrfach

auszahlt. Freilich bedeutet es Mühe für alle Beteiligten, die sich aber

lohnt, sind doch vor allem Schulen der Pool, aus dem uns junge Funk-

amateure nachwachsen können. Der Europatag der Schulfunkstationen

bietet eine gute Möglichkeit, Verbindungen herzustellen und sich über

Erreichtes zu freuen. Laßt uns weitere Präzedenzfälle schaffen und

„Nachahmungstäter“ darin bestärken, sich an einer Schulfunkstation

zu verwirklichen. Wir danken allen, die uns ermutigt haben, diese

Initiative zu starten und die uns mit Spenden und Zuwendungen unter-

stützen.

€

, Euro-Ausland 3,50

€

, Schweiz 6,50 CHF

€

Jahresabonnements: Inland 33,60

für 12 Ausgaben (2,80

/Heft)

bei Lastschrift vom Girokonto; 34,80

/Heft) bei Zahlung per

Rechnung Schüler/Studenten gegen Nachweis 29,80

€

(2,90

€

. Ausland Land-

post 36,00

für 12 Ausgaben. Luftpost auf Anfrage.

Kündigungen der Jahresabonnements bitte 6 Wochen vor Ende des

Bestellzeitraumes schriftlich dem Theuberger Verlag GmbH anzeigen.

Abonnements ohne Vertragsbindung und mit uneingeschränkter

Kündigungsmöglichkeit: 36

€

/Heft).

In den Abonnementpreisen sind außer Luftpost sämtliche Zustell- und

Versandkosten enthalten. Preisänderungen behalten wir uns vor.

Abonnementbestellungen bitte an den Theuberger Verlag GmbH oder

über unsere Homepage www.funkamateur.de

Bankverbindung in Deutschland: Theuberger Verlag GmbH,

Konto-Nr. 6119 80-101, Postbank Berlin, BLZ 100 100 10.

Bankverbindung in Österreich: Theuberger Verlag GmbH,

Konto-Nr. 310044-01534, Die Erste Wien, BLZ 20111

Bankverbindung in der Schweiz (CHF): Theuberger Verlag GmbH,

Postkonto-Nr. 40-297526-4, Postfinance

Anzeigen außerhalb des redaktionellen Teils. Z. Z. gilt Preisliste Nr. 11 vom

1.1. 2001. Für den Anzeigeninhalt sind allein die Inserenten verantwortlich.

Private Kleinanzeigen: Pauschalpreis für Anzeigen bis zu 10 Zeilen mit je

35 Anschlägen bei Vorkasse (Scheck, Bargeld oder Übermittlung der Konto-

daten zum Bankeinzug) 5

für 12 Ausgaben (3,00

€

zusätzlich.

Gewerbliche Anzeigen: Mediadaten bitte beim Verlag anfordern oder als

PDF-File von www.funkamateur.de/imp/FA_Media.pdfdownloaden.

Vertriebs-Nr. A 1591 · ISSN 0016-2833

Redaktionsschluß: 16. Juli 2002 · Erscheinungstag: 30. Juli 2002

FUNKAMATEUR wird fast vollständig

umweltfreundlich auf chlorfrei

gebleichtem Recyclingpapier gedruckt.

FUNKAMATEUR ist Mitglied der IVW.

. Jede weitere Zeile kostet 1

Gerhard Wilhelm, DL2AVK

Distriktvorsitzender Thüringen im DARC e.V.

FA 8/02 • 759

In dieser Ausgabe

Amateurfunk

Letztmalig auf dem alten Gelände:

27. Ham Radio Friedrichshafen

Aktuell

Editorial

759

770

762

Postbox

D44TA – eine DXpedition

des Radio Club VÖEST

764

Amateurfunkmarkt

774

765

Elektronik-/Computermarkt

Standort der Meteorscatter-DXpedition

EM5U in KN49 (Ukraine).

766

Literatur

Foto: DL2NUD

EM5U – eine Meteor-

scatter-DXpedition

in die Ukraine

862

Inserentenverzeichnis

854

QTCs

Arbeitskreis Amateurfunk

& Telekommunikation in der Schule e.V.

HAMMAP – digitales Kartenwerk

nicht nur für „Digitalfunker“

778

Mobilantennen HFC-10L, -15L, -40L und -80L

Foto: DL2RD

846

847

Für den Praktiker:

Kurz und resonanzscharf:

KW-Mobilantennen

HFC-xxL getestet

VLF-/LF-QTC

847

SWL-QTC

780

848

UKW-QTC

781

850

Wann ist eine Luftspule optimal?

Sat-QTC

816

851

PSK31 mit nur drei Transistoren

Packet-QTC

818

851

Ein Radio – einfacher geht’s nimmer

Diplome

852

DX-QTC

Funkverbindungen über Reflexion

am Mond werden dank neuer

Software nun für viele UKW-DXer

möglich

853

IOTA-QTC

WSJT und JT44 –

Troposcatter und EME

mit kleiner Leistung? 819

857

QRP-QTC

858

QSL-Telegramm

Neues vom „QSO via Internet“ oder:

Ist „eQSO“ noch Amateurfunk?

822

860

Termine August 2002

860

DL-QTC

Aus zwei Maßbändern entsteht mit

wenig Aufwand ein KW-Dipol

861

EU-QTC

Der Maßband-Dipol –

eine Urlaubsantenne

nach Maß

862

OE-QTC

824

825

70-cm-Yagi für den Wanderrucksack

Spiralförmige Ringantenne

mit kleinen Abmessungen

Unser Titelbild

Das hauptsächlich in SMT aufge-

baute Mikrocontroller-Board µAnt51

ist einfach handhabbar und kann sich

durchaus mit vergleichbaren Profi-

Systemen messen. Dabei sind die

leistungsstarken Entwicklungstools

sogar kostenlos verfügbar.

Grund genug, dieses modular auf-

gebaute, preiswerte Board ab dieser

Ausgabe als Bauanleitung vorzustel-

len.

826

Interface für PTC-II-Controller

und Soundkarte

828

856

Ausbreitung August 2002

Beilage:

Typenblatt: VX-7R

811

Foto: Redaktion FA

760 • FA 8/02

In dieser Ausgabe

BC-DX

Einsteiger

Tips und Tricks für Selbstbauer

815

QSL-Karte von DeutschlandRadio Berlin

mit historischem Empfangsmotiv

QSL via M. Lindner

Funk

782

BC-DX-Informationen

783

Ausbreitungsvorhersage August 2002

Eutelsat versorgt mit SESAT

Osteuropa und Asien.

784

Eutelsat-System mit Aufwärtstrieb (3)

Computer

Internet auch für das Weltall

21 Jahre Dornröschenschlaf beendet:

AMSAT-OSCAR 7 lebt wieder

785

767

Micropayment-Systemen gehört die

Zukunft im Internet. Nur die Anwender-

Akzeptanz läßt noch auf sich warten ...

Bauelemente

TRF6901: Ein-Chip-HF-Transceiver

für ISM-Band-Betrieb

Abrechnungsverfahren

„Pay per view“

807

768

Der einfache Einstieg in die Welt der AVRs:

Keine Angst vor Mikrocontrollern (5)

800

In der nächsten Ausgabe:

Richtfunkzugang bald am Ende?

Hoffte die Branche vor etwas mehr als

einem Jahr noch auf gute Geschäfte

mit der Richtfunk-Technologie

„Wireless Local Loop“, so stellten nun

bereits zahlreiche Anbieter den

Geschäftsbetrieb ein. Foto: Ericsson

Die BSD-UNIX-Derivate existieren

schon seit den siebziger Jahren.

Unser Beitrag wirft einen Blick auf

diese „Berkeley Software Distribution“.

UNIX-Derivate:

BSD entdecken!

786

Quarzoszillator

mit großem Ziehbereich

Durch Parallelschaltung spezieller

Quarze wird ein ungewöhnlich großer

Ziehbereich erreicht. Diese Technik

eignet sich besonders für QRP-

Transceiver.

Elektronik

Kompakt, modular, erweiterbar und

preiswert: Das sind die Vorzüge des

µAnt51-Controller-Boards.

Foto: Th. Godau

Foto: OK1DPX

Alt-Computer wird zum MP3-Player

Ausgediente PCs müssen nicht unbedingt

auf dem Sondermüll landen – wie wäre es,

einen MP3-Player daraus zu „recyclen“?

Foto: T. Ebner

µAnt51 – ein universelles und modulares

Mikrocontroller-Board (1)

790

SSTNET hält auf seiner Website das

I/O-Tool für die Ports zum Download

bereit.

Patchantenne für AO-40-Empfang

Diese Patchantenne läßt sich im Gegensatz zu bis-

herigen Designs mit einer einfachen, doppelseitig

kaschierten Platine realisieren.

Low-Cost-Programmer

für serielle

CMOS-E 2 PROMs

mit I 2 C-Interface

Foto: DH2VA

… und außerdem:

Steuereinheit für HF-Meßplatz

Amateurfunk und Internet

Digitales NF-Filter mit hohem Dynamikbereich

Richtlinien für die Platinengestaltung

Fernadministration für Linux-Rechner

Schrittmotor als robuster Drehgeber

Vorankündigungen ohne Gewähr.

Im Einzelfall behalten wir uns aus Aktualitätsgründen Änderungen vor.

794

796

Sinusform – digitale Synthesen

799

Statische Aufladungen – schnell erkannt

Modulierbarer Treiber

für (fast) alle Laserdioden

804

Die Ausgabe9/02 erscheint am27. August 2002

FA 8/02 • 761

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: