ks III Wtenczas przeliczny Parys, mšż przelicznej żony, 320 Zaraz na siebie oręż przywdziewa zdobiony: Na białš naprzód nogę obuw kształtny wcišga, Który srebrnymi haftki jak najmocniej sprzšga, Na piersi pancerz brata Likaona wkłada, Bo mu włanie do wzrostu i miary przypada; 325 Spiżowy miecz zawiesza, a pochwy srebrzyste Od wietnych gwodzi blaski wydajš rzęsiste. Nareszcie piersi tarczš niezłomnš okrywa, Na głowie szyszak nad nim grona kita pływa, I długš bierze dzidę, którš zręcznie robi. ks XIII 545 Idzie Hektor; ma puklerz z wołowych skór zbity, Nieprzełamana z miedzi blacha go pokrywa, Na głowie szyszak wietny, nad nim kita pływa. ks. XVI Patrokl się natychmiast uzbrajać poczyna: Srebrnš haftkš na nogach kształtny obuw spina, Pyszny Ajakowego pancerz bierze wnuka, 100 W który blaski gwiazd cudna wyraziła sztuka; Miecz ciężki z bršzu wiesza na silne ramiona, Błyszczy mu się głowica srebrem ozdobiona; Nieprzebitym pokryciem zabezpiecza zdrowie Mocny na piersiach puklerz, a szyszak na głowie; 105 Z końskich włosów na hełmie wspaniałym uwita, Pływajšc, strach daleko niesie grona kita. Wzišł i silne oszczepy, lecz równe swej dłoni; Dzidy tylko nie zabrał z przyjaciela broni... odyseja koniec pieni XIV [Odys] Więc się zbierał, miecz ostry przewiesił z ramienia, Wdział chlajnę, która chroni go od przeziębienia, Na tę jeszcze zarzucił skórę z dużej kozy, W dłoń wzišł oszczep pXVI Lecz dla nas zostaw z tych oręży Dwa miecze, dwa oszczepy, dwie tarcz z byczej skóry, By je chwycić, gdy przyjdzie napać na nich z góry.
homczak